字典帮 >古诗 >病中作诗意和翻译_宋代诗人杨时
2025-07-22

病中作

宋代  杨时  

古椿朝菌已忘年,贫病宁须更问天。
石弹不妨随物化,自求鸮炙自应便。

病中作翻译及注释

诗词:《病中作》
朝代:宋代
作者:杨时

古椿朝菌已忘年,
贫病宁须更问天。
石弹不妨随物化,
自求鸮炙自应便。

中文译文:
在病榻上创作的诗曰,
古椿树上的菌类已经不再年轻,
贫穷和疾病使我更加需要向天问候。
我将石弹随物化去,
自己寻求鸮炙,也自然会得到。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代杨时所作,他当时身患疾病,于病榻上写下了这首诗。诗中通过描绘古椿树上的菌类已经不再年轻,表达了自己的无力和衰老之感。然而,尽管贫穷和疾病困扰着他,他并不沉湎于苦闷和悲伤,而是通过问候天地来寻求力量和安慰。

诗中的"石弹"和"鸮炙"是比喻,表达了作者面对困境时的坚韧和自求多福的精神。石弹随物化,意味着作者能够随遇而安,不计较身处的环境和境遇。而自求鸮炙则表达了作者自己寻求希望和庇护的决心,相信只要自己努力,就能够获得一份应得的回报。

整首诗流露出一种乐观向上的情绪,虽然作者身患病痛,生活贫困,但他并没有沉溺于悲伤和苦恼,而是通过与天地交流、自身的努力和坚持,寻找力量和希望。这种乐观向上的精神在困境中仍然坚持追求自己的目标和幸福,值得我们借鉴和欣赏。

病中作拼音读音参考

bìng zhōng zuò
病中作

gǔ chūn cháo jūn yǐ wàng nián, pín bìng níng xū gèng wèn tiān.
古椿朝菌已忘年,贫病宁须更问天。
shí dàn bù fáng suí wù huà, zì qiú xiāo zhì zì yīng biàn.
石弹不妨随物化,自求鸮炙自应便。


相关内容11:

寿右丞相

邓郁

病中作

熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    黄叶枝头又早春,红花景里多明日。任翻河汉风北来,终是乾坤日东出。...
  • 山居
    三冬拥衲坐枯禅,喜见春光最可怜。瓦鼎野蔬将献供,地垆松火渐无烟。青山覆雪重开面,白发防寒已......
  • 从军诗三首丙申春二月入五羊三月十日抵雷阳
    窜逐辞金地,穷荒到海涯。云容飞赤鸟,星尾曳丹蛇。弃杖林成久,挥戈日未斜。天南并塞北,是处有......
  • 绍兴以后祀五方帝六十首
    [圜钟为宫]离明御正,德协于火。有感其生,维帝是何。帝图炎炎,贻福锡我。鉴于妥虔,高灵下堕......
  • 古乐府
    欲买采菱船,野水无人识。野水去不回,迢迢暮山碧。...
  • 句
    梨园曲谱韶音秘,响入马嵬花委地。开元不再宫不花,天街草绿西风起。...