字典帮 >古诗 >游太平山诗诗意和翻译_南北朝诗人孔稚珪
2025-07-18

游太平山诗

南北朝  孔稚珪  

石险天貌分。
林交日容缺。
阴涧落春荣。
寒岩留夏雪。

游太平山诗作者简介

孔稚珪(447~501)南朝齐骈文家。一作孔珪,字德璋,会稽山阴(今浙江绍兴)人。刘宋时,曾任尚书殿中郎。齐武帝永明年间,任御史中丞。齐明帝建武初年,上书建议北征。东昏侯永元元年(499),迁太子詹事。死后追赠金紫光禄大夫。

游太平山诗翻译及注释

《游太平山诗》是南北朝时期孔稚珪创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
石险天貌分。
林交日容缺。
阴涧落春荣。
寒岩留夏雪。

诗意:
这首诗词描绘了游历太平山的景色和氛围。诗人通过描写山势险峻、天空开阔、林木交错、阳光斑驳、幽谷中春天的繁荣和寒冷岩石上残留的夏天的雪,展现了大自然的壮丽和变幻多样的景观。

赏析:
《游太平山诗》以短小的四句诗抒发了诗人对太平山景色的感受,通过简洁而精确的描写,将山脉的险峻和壮美展现得淋漓尽致。首句“石险天貌分”以四个字勾勒出山势的险峻,给人以山高峻、天空辽阔的感觉。第二句“林交日容缺”描绘了阳光透过林木的缝隙洒在地面上,形成斑驳的光影,使人感受到阳光与树木交织出的美丽景象。第三句“阴涧落春荣”描绘了幽谷中春天繁荣的景象,诗人通过运用反衬手法,将幽谷的春天与外界的严寒形成鲜明对比,增强了春天的生机和活力。最后一句“寒岩留夏雪”表达了在寒冷的岩石上残留的夏天的雪,给人以时间错乱的感觉,也展现了大自然中的奇妙景观。

整首诗词以简洁、凝练的语言描绘了太平山的壮丽景色,通过对山脉、林木、光影和季节的描写,展示了自然界的多样和变化。诗人通过对山景的描绘,使读者感受到大自然的宏伟和美丽,同时也反映了诗人对自然界的敬畏和赞美之情。这首诗词以其简约而意境深远的表达方式,给人以美的享受和思考的空间。

游太平山诗拼音读音参考

yóu tài píng shān shī
游太平山诗

shí xiǎn tiān mào fēn.
石险天貌分。
lín jiāo rì róng quē.
林交日容缺。
yīn jiàn luò chūn róng.
阴涧落春荣。
hán yán liú xià xuě.
寒岩留夏雪。


相关内容11:

三月十九日作

二月闻雁三首

与菽园论诗兼寄任公孺博曼宣

香港感怀十首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 九湾
    若非蹈今涂,昨日险亦足。果然备层峻,蛇鬼犹踯躅。两崖穷登顿,相对不去瞩。稍焉历其巅,许身已......
  • 塞下曲赠翁东厓侍郎总制十首
    三晋连年苦被兵,九重拊髀忆豪英。诏书更不从中御,万里长城一委卿。...
  • 和钟西耘庶常德祥律门感怀诗
    电掣重轮走水车,风行千里献比闾。移山未要嗤愚叟,捧土真能塞孟诸。黑齿雕题征鬼箓,赤文绿字诩......
  • 郑州
    南北更无三座寺,东西只有一条街。四时八节无筵席,半夜三更有界牌。...
  • 挽诗
    少日同怀天下奇,中年出世也曾期;朱丝竹绝桐薪韵,黄土生埋玉树枝。生老病余吾尚在,去来今际子......
  • 踏莎行
    似水柔情,如花美眷,千秋佳话人争羡。依人燕子又归来,沧桑变了心难变。柳絮轻扬,春风拂面,词......