字典帮 >古诗 >杂诗诗意和翻译_宋代诗人李涛
2025-07-19

杂诗

宋代  李涛  

燕雀贺厦屋,虫蚁慕腥羶。
野花引飞蝶,古木来新蝉。
秋天百虫吟,春天百鸟喧。
翟公真闇事,喜愠见色言。

杂诗翻译及注释

《杂诗》是一首宋代诗词,作者是李涛。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

燕雀贺厦屋,
虫蚁慕腥羶。
野花引飞蝶,
古木来新蝉。
秋天百虫吟,
春天百鸟喧。
翟公真闇事,
喜愠见色言。

诗词中的每一句描述了不同的景象和情感。首先,"燕雀贺厦屋",燕雀是小鸟的一种,它们在房屋上欢快地歌唱,表达了它们对喜庆场景的祝贺。接着是"虫蚁慕腥羶",虫蚁对于腐臭的气味情有独钟,这里通过对虫蚁的描写,表达了它们对不同于人类的美的欣赏和追求。

下一句"野花引飞蝶",描述了野花吸引蝴蝶翩翩起舞的情景,表达了大自然中的生命力和美好。"古木来新蝉",描绘了古老的树木上鸣叫的新蝉,传递出岁月更迭中生命的延续与更新。

接下来的两句"秋天百虫吟,春天百鸟喧",分别表达了秋天百虫齐唱和春天百鸟争鸣的热闹景象,展现了四季变化中大自然的活力与生机。

最后两句"翟公真闇事,喜愠见色言",可能是指李涛的一位朋友或官员翟公,他在私下里真实地表达自己的情感,无论是喜悦还是厌恶,都能从他的表情和眼神中读出。这句诗意味深长,可以理解为人们在不同场合下的真实和虚伪之间的对比。

整首诗通过对自然界中各种生物和景象的描绘,表达了大自然的多样性、生命的蓬勃和人情世故之间的对比。它以简洁明了的语言展示了自然的美和人情的复杂,给人以思考和共鸣的空间。

杂诗拼音读音参考

zá shī
杂诗

yàn què hè shà wū, chóng yǐ mù xīng shān.
燕雀贺厦屋,虫蚁慕腥羶。
yě huā yǐn fēi dié, gǔ mù lái xīn chán.
野花引飞蝶,古木来新蝉。
qiū tiān bǎi chóng yín, chūn tiān bǎi niǎo xuān.
秋天百虫吟,春天百鸟喧。
dí gōng zhēn àn shì, xǐ yùn jiàn sè yán.
翟公真闇事,喜愠见色言。


相关内容11:

洋州思乡

浣溪沙


相关热词搜索:
热文观察...
  • 金陵览古·潮沟
    流水东西傍帝台,六朝重为两朝开。曾有鹢首知高下,莫问鱼舟识去来。...
  • 湘中杂咏十绝
    昨日北风频打头,今朝风定却安流。江山如画供诗眼,阴雨无端酿客愁。...
  • 圣驾九日天寿山登高献三阁下
    仙舆九日驻郊圻,清跸传呼上翠微。朔塞秋声连画角,陵园霜色杂朱旂。千官马逐层岩转,万乘龙随蹬......
  • 谒金门
    昏又晓。蝶梦不栖芳草。照映琼林人物好。熏香荀令小。不怕醉时健倒。恐怕醒时花笑。潘鬓都因愁白......
  • 与颜濬冥会诗
    秋草荒台响夜蛩,白杨雕尽减悲风。彩笺曾擘欺江总,绮阁尘清玉树空。宝阁排云称望仙,五云高艳拥......
  • 上徐舍人铉
    几宵烟日锁栖台,欲寄侯门荐祢才。满面尘埃人不识,谩随流水出山来。...