字典帮 >古诗 >贪泉诗意和翻译_宋代诗人邓林
2025-07-27

贪泉

宋代  邓林  

千古遗踪散晓烟,空余两字寺门前。
世间贪者滔滔是,何必俱曾饮此泉。

贪泉翻译及注释

《贪泉》是宋代邓林创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千古遗踪散晓烟,
空余两字寺门前。
世间贪者滔滔是,
何必俱曾饮此泉。

诗意:
这首诗词以泉水为主题,表达了对贪婪和名利欲望的批判。诗人提到了一个被称为"贪泉"的地方,这个泉水在历史长河中已经流传了千古,但现在只剩下两个字的名字留在寺庙门前。诗人认为,世间贪婪的人如滔滔江水般不可胜数,但他们并不需要都去喝这个泉水。

赏析:
这首诗词通过泉水的形象来批判贪婪的人。泉水在中国文化中常常被赋予纯洁和清澈的象征意义,而贪婪则代表着人性的弱点和错误。诗中的"贪泉"象征着贪婪的源头,它的名字在历史长河中虽然流传了千古,但随着时间的推移,只剩下两个字的名字留在现在的世间。这种描写暗示了贪婪之火最终会烧尽自己,只剩下一些虚无的名字。

诗人反思贪婪的行为,认为世间贪婪的人如滔滔江水般众多,然而,并不需要所有人都去追逐和满足贪婪的欲望。诗人用"何必俱曾饮此泉"表达了他的观点,暗示人们不需要为了满足贪婪而去追逐那些虚幻的东西,因为这样只会陷入无尽的欲望循环中。

整首诗词以简练而深刻的语言表达了对贪婪的批判和对人性迷失的思考。通过泉水的比喻,诗人警示人们要远离贪婪的诱惑,追求内心的纯洁和真实,从而达到心灵的安宁和和谐。

贪泉拼音读音参考

tān quán
贪泉

qiān gǔ yí zōng sàn xiǎo yān, kòng yú liǎng zì sì mén qián.
千古遗踪散晓烟,空余两字寺门前。
shì jiān tān zhě tāo tāo shì, hé bì jù céng yǐn cǐ quán.
世间贪者滔滔是,何必俱曾饮此泉。


相关内容11:

癸丑夏夜登东鹳山

有感

病中示诸子

望和靖墓

石霜寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和陶怀古田舍
    君子固有忧,不在贱与贫。农事久不归,道路竟徒勤。青阳动芳草,白日悲行人。沮溺去千载,相知恒......
  • 句
    国被儒冠误,如今尚忍言。...
  • 方稚川恕斋五绝
    求仁亦多途,取近惟一路。内恕以及人,知君用心处。...
  • 偈二十七首
    佛祖顶{左宁右页}上,有破天大路。未透生死关,如何敢进步。不进上不,大千没遮护。一句绝言诠,......
  • 颂古三十一首
    道泰时清才子贵,家肥国富小儿娇。不因紫陌花开早,争见黄莺下柳条。...
  • 偈二十七首
    达磨不来东土,二祖不往西天。老卢不识五祖,谁云夜半衣传。...