字典帮 >古诗 >义灵庙迎享送神曲诗意和翻译_宋代诗人游九言
2025-07-16

义灵庙迎享送神曲

宋代  游九言  

巫觋醉兮君马嘶,风云驱兮吹灵旗。
凌浩荡兮将何之,山靡迤兮白鹤飞。

义灵庙迎享送神曲翻译及注释

《义灵庙迎享送神曲》是宋代诗人游九言的作品。该诗以生动的形象描绘了一幅神秘而壮丽的场景,表达了对神灵的敬意和崇拜之情。

诗词的中文译文:
巫觋醉兮君马嘶,
风云驱兮吹灵旗。
凌浩荡兮将何之,
山靡迤兮白鹤飞。

诗意和赏析:
诗词开篇,描绘了巫觋沉醉的形象和君马嘶鸣的情景,营造出一种神秘而激动的氛围。"巫觋"指的是祭祀仪式中的女巫,她们以各种仪式令神灵降临。这里的描绘使人感到神秘而又庄严的氛围。

接着,诗中出现了风云驱动的灵旗。风云的形象表达了神秘的力量和超凡的存在。灵旗作为表征神灵降临的标志,随风飘扬,加强了神秘的氛围。

第三句"凌浩荡兮将何之"表达了对神灵降临的疑问和敬畏之情。"凌浩荡"形容神灵的降临是壮丽而庄重的,但具体要去何处,却让人产生一种期待和困惑。

最后一句"山靡迤兮白鹤飞"描绘了白鹤飞翔的景象。白鹤作为祥瑞的象征,常常与神灵联系在一起。它的出现进一步强化了神秘和庄严的氛围。

整首诗通过描绘神秘的场景和运用生动的意象,传递出对神灵的虔诚和敬畏之情。读者在阅读时可以感受到神秘的氛围,同时也能够从中体味到人类对于超越自身存在的追求和敬畏。

义灵庙迎享送神曲拼音读音参考

yì líng miào yíng xiǎng sòng shén qū
义灵庙迎享送神曲

wū xí zuì xī jūn mǎ sī, fēng yún qū xī chuī líng qí.
巫觋醉兮君马嘶,风云驱兮吹灵旗。
líng hào dàng xī jiāng hé zhī, shān mí yí xī bái hè fēi.
凌浩荡兮将何之,山靡迤兮白鹤飞。


相关内容11:

和朱元晦九曲櫂歌

张进武善风鉴谓予豸骨日他早晚入台求诗赠之

即事

留云门山中

即事


相关热词搜索:
热文观察...
  • 淳熙八年端午帖子词·太上皇帝合六首
    莲叶看龟上,桐花引凤栖。圣人千万寿,福禄与天齐。...
  • 即事
    天末孤鸿远,园荒一径深。畦蔬供小摘,家酿慰孤斟。斋日浑无事,春天故作阴。濬池兼插柳,取次见......
  • 白沟河
    艺祖怀柔不耀兵,白沟如带作长城。太平自是难忘战,休恨中间太太平。...
  • 为刘改之作五首
    谪仙昔者号无敌,侯喜中间还有声。后五百年无继者,得渠一句便堪听。...
  • 南湖
    每忆南湖上,青帘卖酒亭。柳条鱼颊翠,花片马蹄馨。寒食经行路,晴窗入梦屏。因循春又晚,风紧搅......
  • 即事
    春工投老日駸駸,阅遍芳菲又绿阴。不复椅梧倾宿凤,几番淮海变鸣禽。太阿自抚为知己,焦尾谁弹莫......