字典帮 >名句 >雪压咸平处士家诗意和翻译_宋代诗人郑思肖
2025-07-27

雪压咸平处士家

宋代  郑思肖  

雪压咸平处士家,冻云锁暝苦相遮。
欲知天上春消息,只觅南枝第一花。

雪压咸平处士家翻译及注释

《逋仙探梅图》是宋代诗人郑思肖创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雪压咸平处士家,
冻云锁暝苦相遮。
欲知天上春消息,
只觅南枝第一花。

诗意:
这首诗描绘了一个寒冷冬天的景象。咸平处士的家被积雪覆盖,天空中的冻云厚厚地挡住了夜晚的光芒。诗人希望了解春天的消息,他只能去寻找南方枝头上的第一朵花来寻求线索。

赏析:
这首诗描绘了冬天的严寒和寂静,通过雪压咸平处士家和冻云锁暝的描写,展示了冬天的寒冷和压抑的氛围。诗人通过对冬天景象的描绘,表达了对春天的期待和渴望。

诗的最后两句"欲知天上春消息,只觅南枝第一花"是整首诗的关键所在。诗人告诉我们,想要了解春天的消息和迹象,只需寻找南方枝头上的第一朵花。这里的"南枝第一花"象征着春天的到来和希望,它承载着诗人对春天的期待和渴望。

整首诗以简洁的语言描绘了冬天的景象和对春天的渴望,通过对自然景物的描写,传达了人们对美好事物的追求和向往。它展示了诗人对自然的敏感和对生活的热爱,同时也表达了对希望和未来的信心。

雪压咸平处士家拼音读音参考

bū xiān tàn méi tú
逋仙探梅图

xuě yā xián píng chǔ shì jiā, dòng yún suǒ míng kǔ xiāng zhē.
雪压咸平处士家,冻云锁暝苦相遮。
yù zhī tiān shàng chūn xiāo xī, zhǐ mì nán zhī dì yī huā.
欲知天上春消息,只觅南枝第一花。


相关内容11:

举家自杀尽忠臣

环顾斜阳一浩歌

此时此意那容说

风前注目寄苍波

汤武兵兴叛逆多


相关热词搜索:雪压咸平处士家
热文观察...
  • 欲知天上春消息
    雪压咸平处士家,冻云锁暝苦相遮。欲知天上春消息,只觅南枝第一花。...
  • 只觅南枝第一花
    雪压咸平处士家,冻云锁暝苦相遮。欲知天上春消息,只觅南枝第一花。...
  • 道人四时花为粮
    道人四时花为粮,骨生灵气身吐香。闻到菊花大欢喜,拍手歌笑频颠狂。忆昔我为混沌王,洞见末劫寿......
  • 冻云锁暝苦相遮
    雪压咸平处士家,冻云锁暝苦相遮。欲知天上春消息,只觅南枝第一花。...
  • 托诗为史笔传闻
    万重围裹力脱氛,匹马勤王志不分。既抱忠贞仇敌国,莫於成改议将军。身前名照江南月,地下心衔塞......
  • 为痛英雄并消没
    万重围裹力脱氛,匹马勤王志不分。既抱忠贞仇敌国,莫於成改议将军。身前名照江南月,地下心衔塞......