霜角一声草木哀，云头对起石门开。
朔风边酒不成醉，落叶归鸦无数来。
但使雕龙销杀气，未妨白发老边才。
勒名峰上吾谁与，故李将军舞剑台。
登盘山绝顶作者简介
戚继光（1528年11月12日－1588年1月5日，即嘉靖七年闰十月初一－万历十五年十二月初八），字元敬，号南塘，晚号孟诸，卒谥武毅。汉族，山东登州人，祖籍安徽定远，生于山东济宁。明代著名抗倭将领、军事家。官至左都督、太子太保加少保。
登盘山绝顶翻译及注释
《登盘山绝顶》是明代戚继光创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
霜角一声草木哀，
云头对起石门开。
朔风边酒不成醉，
落叶归鸦无数来。
但使雕龙销杀气，
未妨白发老边才。
勒名峰上吾谁与，
故李将军舞剑台。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了作者登上盘山绝顶的场景，表达了对边塞战争的思考和对将军的赞颂。
诗的开篇，霜角一声，意味着秋天的到来，草木开始凋零，生命开始衰败，暗示着边塞战争的残酷和悲哀。云头对起，石门开，描绘了山峰上的云雾缭绕，令人感叹大自然的壮丽景象。
接下来，朔风边酒不成醉，表明朔风寒冷刺骨，无法使人陶醉。落叶归鸦无数来，形容秋天的景象，枯叶凋零，乌鸦成群，暗示着边塞战争的凶险和边军的孤寂。
然而，诗中也展现了战士的坚毅和意志力。但使雕龙销杀气，暗指只要能消除敌国的侵略气焰，白发依然可以保持英勇的边塞将士精神。未妨白发老边才，表达了白发将士依然可以发挥自己的才能和价值，不因年龄而衰退。
最后两句，勒名峰上吾谁与，故李将军舞剑台，表达了作者对边塞将士的自豪和崇敬之情。登上峰顶的作者将自己与其他人区别开来，自豪地说出自己的名字，展现了他对边塞将士的自信和荣誉感。
整首诗词通过描绘自然景物和表达战士的心境，展示了边塞战争的艰辛和将士的坚韧精神，同时也表达了对边军将士的敬仰和赞颂。
登盘山绝顶拼音读音参考
相关内容11：
