字典帮 >古诗 >西江月诗意和翻译_元代诗人姬翼
2026-01-07

西江月

元代  姬翼  

西江月  

觉性从来具足,天真本自完全。
浮生多被眼睛瞒。
并月空花缭乱。
八识元从孰起,六根本是谁般。
豁然打破这疑团。
吾道分明一贯。

西江月翻译及注释

这首诗词是姬翼创作的《西江月·觉性从来具足》,出自元代。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
觉性从来具足,
天真本自完全。
浮生多被眼睛瞒,
并月空花缭乱。

八识元从孰起,
六根本是谁般。
豁然打破这疑团,
吾道分明一贯。

诗意:
这首诗词表达了一种对内心觉醒与真实自性的认识和追求。诗人认为每个人天生就具备觉醒的本能,内心的纯真完美是与生俱来的。然而,人们在繁华的世界中常常被物质欲望所迷惑,远离了自己真实的本性。人们的视野被眼睛所限制,心灵被琐碎的事物所遮蔽,导致内心的纯真和真实被掩盖。

诗中提到了“八识”和“六根”,这是佛教中的概念。八识指人的知觉和认知能力,包括眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识、末那识和阿赖耶识。六根指眼、耳、鼻、舌、身、意六个感官器官。诗人质疑这些感官和认知是否真正能够认知自己的本质和真相。

然而,诗人在诗的最后表达了一种豁然开朗的境界,打破了对自身本质的困惑。他意识到自己的道路是明确而一贯的,找到了觉醒的真理。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言表达了诗人对内心觉醒的追求和对真实自性的思考。通过对眼睛、感官和认知的象征化运用,诗人抒发了对物质世界和感官诱惑的审视,并表达了对内心觉醒和返璞归真的渴望。

诗中使用的修辞手法简洁明快,意境深远,给人以启发和思考。通过对觉性、感官和真实的对比,诗人揭示了人们在现实生活中常常迷失自我,失去纯真和真实的状态。然而,诗人最终以一种豁然开朗的态度表达了对内心觉醒和真实道路的坚定信念。

这首诗词具有深邃的思想内涵,表达了佛教文化中的哲学思考和人生观念。它鼓励人们回归内心的觉醒和真实,追求内心的纯洁和完整。

西江月拼音读音参考

xī jiāng yuè
西江月

jué xìng cóng lái jù zú, tiān zhēn běn zì wán quán.
觉性从来具足,天真本自完全。
fú shēng duō bèi yǎn jīng mán.
浮生多被眼睛瞒。
bìng yuè kōng huā liáo luàn.
并月空花缭乱。
bā shí yuán cóng shú qǐ, liù gēn běn shì shuí bān.
八识元从孰起,六根本是谁般。
huò rán dǎ pò zhè yí tuán.
豁然打破这疑团。
wú dào fēn míng yī guàn.
吾道分明一贯。


相关内容11:

采莲曲

二鬼

从军诗

东居 一

四言赠兄秀才入军诗 其八


相关热词搜索:
热文观察...
  • 关山月 二
    月出柳城东。微云掩复通。苍茫萦白晕。萧瑟带长风。羌兵烧上郡。胡骑猎云中。将军拥节起。战士夜......
  • 樱花落
    十日樱花作意开,绕花岂惜日千回?昨来风雨偏相厄,谁向人天诉此哀?忍见胡沙埋艳骨,休将清泪滴......
  • 容安室休沐杂咏
    翛然凤尾拂阶长,檐卜花开亦道场。楚楚最怜肠断草,春人憔悴对秋娘。...
  • 鹧鸪天
    冷落人间昼掩门。泠泠残粉縠成纹。几枝疏影溪边见,一拂清香马上闻。冰作质,月为魂。萧萧细雨入......
  • 庆东原
    鹤立花边玉,莺啼树杪弦,喜沙鸥也解相留恋。一个冲开锦川,一个啼残翠烟,一个飞上青天。诗句欲......
  • 吊鉴湖秋女士
    漫说天飞六月霜,珠沉玉碎不须伤。已拼侠骨成孤注,赢得英名震万方。碧血摧残酬祖国,怒潮呜咽怨......