字典帮 >古诗 >拟古诗意和翻译_南北朝诗人范云
2025-07-20

拟古

南北朝  范云  

匣中一明镜。
好鉴明镜光。
明镜不可鉴。
一鉴一情伤。

拟古作者简介

范云(451~503年),字彦龙,南乡舞阴(今河南泌阳县西北)人,南朝文学家。范缜从弟,子范孝才。

拟古翻译及注释

《拟古》是一首南北朝时期的诗词,作者是范云。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
匣中一明镜,
好鉴明镜光。
明镜不可鉴,
一鉴一情伤。

诗意:
这首诗词通过描述一面明镜,抒发了作者的情感和心情。诗人将明镜比作一个心灵的反射器,用以表达人们内心深处的情感和痛苦。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了深邃的情感,通过明镜的形象描绘了人们内心的矛盾和伤痛。首句"匣中一明镜"意味着这面明镜储存在匣子里,暗示着内心感情的隐藏和封闭。第二句"好鉴明镜光"描述了这面明镜的光亮和清晰,表达了人们对真实的渴望和追求。然而,接下来的"明镜不可鉴"却表明,这面明镜无法真正映照出人们内心的真实情感,无法满足人们的期待。最后一句"一鉴一情伤"表达了人们每一次的"鉴察"或"审视"都会带来情感上的伤害和痛苦。

整首诗词以简单明了的方式,通过明镜的形象描绘了人们内心世界的复杂性和矛盾。它表达了对真实性和内心情感的追求,同时也暗示了人们无法完全理解自己内心的复杂情感,以及通过审视自己而带来的痛苦和伤害。这首诗词在表达情感的同时,也反映了人们对自我认知和内心世界的思考。

拟古拼音读音参考

nǐ gǔ
拟古

xiá zhōng yī míng jìng.
匣中一明镜。
hǎo jiàn míng jìng guāng.
好鉴明镜光。
míng jìng bù kě jiàn.
明镜不可鉴。
yī jiàn yī qíng shāng.
一鉴一情伤。


相关内容11:

百年歌

感春十三首

八砺三首

吊曹觐


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    饭思白石红桃米,菜忆黄龙紫芥心。...
  • 浣溪沙
    送了栖鸦复暮钟。栏干生影曲屏东。卧看孤鹤驾天风。起舞一尊明月下,秋空如水酒如空。谪仙已去与......
  • 诗
    河州多沙尘。风吹黄云起。...
  • 左掖梨花(同王维、皇甫冉赋)
    冷艳全欺雪,馀香乍入衣。春风且莫定,吹向玉阶飞。...
  • 寓兴七首
    天地无他功,其妙在自然。尧舜无他圣,其要在知贤。知贤无他术,观其出处焉。尧苟不知舜,徒云能......
  • 春游
    春风谁相呼,鸟语到庭户。罢书起何游,系马城西树。宁须客众随,聊与春相遇。高林美风竹,疏影有......