字典帮 >名句 >春尽空余白日长诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-09-08

春尽空余白日长

宋代  张耒  

春尽空余白日长,枝头青杏已堪尝。
人闲帘幕燕相语,风暖园林柳半黄。
病里不知时节换,老来都减少年狂。
残风浊酒应堪在,更遣流莺送几觞。

春尽空余白日长翻译及注释

《春暮》是一首宋代诗词,作者是张耒。这首诗描绘了春天即将结束的景象,表达了时光流转和人生变迁的主题。

诗词的中文译文如下:
春天即将结束,白天变得更长,
枝头上的青杏已经可以品尝。
人们闲暇时,帘幕间燕子相互交谈,
园林中的柳树已经半黄。
在疾病中,我不知道季节的更替,
年老后,狂放的岁月都减少了。
残余的春风和浊酒仍然值得品味,
更让流莺为我送上几杯。

这首诗词通过描绘春天即将过去的景象,表达了时光流转和人生变迁的主题。作者通过描述春天的消逝和自然界的变化,暗示了人生的短暂和岁月的流逝。诗中的青杏、柳树和流莺等意象,展示了春天的美好和生机,同时也暗示了人生的喜悦和悲伤。

诗词中还融入了作者个人的情感和体验。作者在疾病中不知道季节的更替,表达了对时间流逝的无奈和对生命的感慨。年老后,狂放的岁月减少了,表达了对年轻时光的怀念和对衰老的接受。最后两句表达了对残余的春风和浊酒的珍惜,以及对流莺歌唱的期待,展示了对生活中美好瞬间的渴望和享受。

整体而言,这首诗词通过描绘春天的消逝和自然界的变化,以及作者个人的情感体验,表达了时光流转、人生变迁和对生活美好瞬间的珍惜。

春尽空余白日长拼音读音参考

chūn mù
春暮

chūn jǐn kòng yú bái rì zhǎng, zhī tóu qīng xìng yǐ kān cháng.
春尽空余白日长,枝头青杏已堪尝。
rén xián lián mù yàn xiāng yǔ, fēng nuǎn yuán lín liǔ bàn huáng.
人闲帘幕燕相语,风暖园林柳半黄。
bìng lǐ bù zhī shí jié huàn, lǎo lái dōu jiǎn shào nián kuáng.
病里不知时节换,老来都减少年狂。
cán fēng zhuó jiǔ yīng kān zài, gèng qiǎn liú yīng sòng jǐ shāng.
残风浊酒应堪在,更遣流莺送几觞。


相关内容11:

浪遣宋生悲

天时只自尔

阴霭昼长暝

春山苦多昏

春风终日在樯竿


相关热词搜索:春尽空余白日长
热文观察...
  • 枝头青杏已堪尝
    春尽空余白日长,枝头青杏已堪尝。人闲帘幕燕相语,风暖园林柳半黄。病里不知时节换,老来都减少......
  • 等为戏剧谁后先
    群儿鞭苔学官府,翁怜痴儿傍笑侮。翁出坐曹鞭复呵,贤于群儿能几何。儿曹相鞭以为戏,翁怒鞭人血......
  • 南风霏霏麦花落
    南风霏霏麦花落,豆田漠漠初垂角。山边夜半一犁雨,田父高歌待收获。雨多萧萧蚕簇寒,蚕妇低眉忧......
  • 山炉彻夜围
    鸟栖林已静,门掩吏家归。黄叶雨中尽,鸣虫霜后微。尘凝经暑扇,貂敝早寒衣。赖有清尊酒,山炉彻......
  • 赖有清尊酒
    鸟栖林已静,门掩吏家归。黄叶雨中尽,鸣虫霜后微。尘凝经暑扇,貂敝早寒衣。赖有清尊酒,山炉彻......
  • 尘凝经暑扇
    鸟栖林已静,门掩吏家归。黄叶雨中尽,鸣虫霜后微。尘凝经暑扇,貂敝早寒衣。赖有清尊酒,山炉彻......