字典帮 >名句 >愁心得酒不成欢诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-09

愁心得酒不成欢

宋代  杨万里  

一麾来此恰三年,到得终更分外难。
老眼看灯浑作晕,愁心得酒不成欢

愁心得酒不成欢翻译及注释

《辞满代者未至》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了一个人在等待代替自己的人到来时的心情。

诗词的中文译文如下:
一麾来此恰三年,
到得终更分外难。
老眼看灯浑作晕,
愁心得酒不成欢。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者等待代替自己的人到来的心情。诗中的“一麾来此恰三年”意味着作者已经等待了三年之久,但代替者仍未到来。这种漫长的等待使得作者感到异常困难和焦虑。

诗中的“老眼看灯浑作晕”描绘了作者眼睛疲惫不堪,看着灯光都感到晕眩。这种描写表达了作者长时间的等待和焦虑所带来的身心疲惫。

最后两句“愁心得酒不成欢”表达了作者内心的忧愁和痛苦。他无法通过饮酒来获得快乐和欢乐,因为代替者的到来对他来说至关重要,而这种等待却让他无法释怀。

整首诗词通过简洁而凝练的语言,表达了作者在等待代替者到来时的焦虑和困扰。这种等待的漫长和不确定性给作者带来了身心的疲惫和痛苦,同时也反映了人们在等待中的焦虑和无奈。

愁心得酒不成欢拼音读音参考

cí mǎn dài zhě wèi zhì
辞满代者未至

yī huī lái cǐ qià sān nián, dào de zhōng gèng fèn wài nán.
一麾来此恰三年,到得终更分外难。
lǎo yǎn kàn dēng hún zuò yūn, chóu xīn dé jiǔ bù chéng huān.
老眼看灯浑作晕,愁心得酒不成欢。


相关内容11:

怪来春晚寒如许

云开还合合还开

春雨如毛又似埃

便恐蛰虫偷出窖

惟余桃李未着花


相关热词搜索:愁心得酒不成欢
热文观察...
  • 李真宅子故依然
    李真宅子故依然,道院西偏古洞前。一日身游八百里,三番花落九千年。剑池丹井俱苍藓,绛节霓旌已......
  • 道院西偏古洞前
    李真宅子故依然,道院西偏古洞前。一日身游八百里,三番花落九千年。剑池丹井俱苍藓,绛节霓旌已......
  • 一日身游八百里
    李真宅子故依然,道院西偏古洞前。一日身游八百里,三番花落九千年。剑池丹井俱苍藓,绛节霓旌已......
  • 老眼看灯浑作晕
    一麾来此恰三年,到得终更分外难。老眼看灯浑作晕,愁心得酒不成欢。...
  • 到得终更分外难
    一麾来此恰三年,到得终更分外难。老眼看灯浑作晕,愁心得酒不成欢。...
  • 一麾来此恰三年
    一麾来此恰三年,到得终更分外难。老眼看灯浑作晕,愁心得酒不成欢。...