字典帮 >古诗 >青村寺诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

青村寺

宋代  陆游  

十年淹泊望修门,临水登山几断魂。
短鬓星星身欲老,小楼微月宿青村。

青村寺作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

青村寺翻译及注释

《青村寺》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者十年流离失所的生活,以及他在青村寺中的感慨和思考。

诗词的中文译文如下:
十年淹泊望修门,
临水登山几断魂。
短鬓星星身欲老,
小楼微月宿青村。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景色和个人感受为主题,通过描绘作者的心境和环境来表达他的情感和思考。

首先,诗的前两句“十年淹泊望修门,临水登山几断魂”表达了作者长期流离失所的心情。他在十年的漂泊中,渴望能够找到一个修身养性的地方,希望能够登上山顶,摆脱内心的困扰和纷乱。

接着,诗的后两句“短鬓星星身欲老,小楼微月宿青村”描绘了作者的形象和他在青村寺中的居住环境。作者的短发已经星星点点地变白,显示出他年事已高,而他住的小楼中只有微弱的月光,这给人一种宁静和幽雅的感觉。

整首诗词通过对自然景色和个人感受的描绘,表达了作者内心的孤独、迷茫和对安宁生活的向往。它展示了作者在流离失所的岁月中的心路历程,同时也反映了宋代社会动荡不安的背景。这首诗词以简洁而深刻的语言,传达了作者对人生的思考和对理想生活的追求,具有较高的艺术价值。

青村寺拼音读音参考

qīng cūn sì
青村寺

shí nián yān pō wàng xiū mén, lín shuǐ dēng shān jǐ duàn hún.
十年淹泊望修门,临水登山几断魂。
duǎn bìn xīng xīng shēn yù lǎo, xiǎo lóu wēi yuè sù qīng cūn.
短鬓星星身欲老,小楼微月宿青村。


相关内容11:

倦眼

望云楼晚兴

送绰侄住庵吴兴山中

小僧乞诗

衡门独立


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 昼卧初起书事
    岁华病思两侵寻,静看槐楸转午阴。待睡不来聊小憩,毁诗未就且长吟。还山久洗天涯恨,谢事新谐物......
  • 昭君怨 咏荷上雨
    午梦扁舟花底。香满两湖烟水。急雨打篷声。梦初惊。却是池荷跳雨。散了真珠还聚。聚作水银窝。泻......
  • 羁怀
    羁怀不复耐悲欢,清镜朝朝雪鬓繁。谢傅畏逢亲友别,庞公思遗子孙安。残骸累岁归民伍,半俸今春上......
  • 游弥牟菩提院庭下有凌霄藤附古楠其高数丈花
    绛英翠蔓亦佳哉!零乱空庭码瑙杯。遍雨新花天有意,定知闲客欲闲来。...
  • 眉州驿舍睡起
    平生百无能,一嬾每自喜。胡为八年间,逐食走万里。身如盘汞转,人似炉丹死。事君未免媿,富贵不......
  • 湖上急雨
    溪烟一缕起前滩,急雨俄吞四面山。造化等闲成壮观,月明却送钓船还。...