字典帮 >古诗 >夏日杂题诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-05

夏日杂题

宋代  陆游  

东吴五月黄梅雨,南浦孤舟白发翁。
貂插朝冠金络马,多年不入梦魂中。

夏日杂题作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

夏日杂题翻译及注释

《夏日杂题》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个夏日的景象,以及诗人内心的感受和思考。

诗词的中文译文如下:
东吴五月黄梅雨,
南浦孤舟白发翁。
貂插朝冠金络马,
多年不入梦魂中。

诗意和赏析:
这首诗以夏日的黄梅雨为背景,通过描绘一个孤独老人在南浦孤舟上的情景,表达了诗人对时光流转和人生变迁的思考。

首先,诗中提到的“东吴五月黄梅雨”是指江南地区五月时节的特殊气候现象,黄梅雨指的是梅雨季节中的一种特殊天气,暗示了夏日的湿润和多雨。

接着,诗人描绘了一个孤独的老人,他坐在孤舟上,白发苍苍。这个形象象征着岁月的流逝和人生的无常。老人孤独地坐在船上,似乎在思考着自己的人生经历和所处的境遇。

诗的后两句描述了老人头上插着貂皮,冠上金络,驾驭着一匹骏马。这些描写表达了老人曾经的荣耀和地位,但同时也暗示了这些荣耀已经过去,多年来老人已经不再有梦想和追求。

整首诗通过对自然景象和人物形象的描绘,表达了诗人对时光流转和人生变迁的思考。它传达了一种深沉的哲理,让人们思考生命的短暂和人生的无常,以及对过去的回忆和对未来的思考。

夏日杂题拼音读音参考

xià rì zá tí
夏日杂题

dōng wú wǔ yuè huáng méi yǔ, nán pǔ gū zhōu bái fà wēng.
东吴五月黄梅雨,南浦孤舟白发翁。
diāo chā cháo guān jīn luò mǎ, duō nián bù rù mèng hún zhōng.
貂插朝冠金络马,多年不入梦魂中。


相关内容11:

雨後

夏雨

甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍

感旧

雪夜


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 新辟小园
    新展山园半亩强,笑人车马出笼坊。山禽乍暖殷懃语,野蘤无风自在香。点点水纹迎细雨,疏疏篱影界......
  • 村饮
    白稻登场喜食新,太仓月廪厌陈陈。丛祠懹肉有归遗,官道横眠多醉人。小市孤村真送老,浩歌起舞最......
  • 太息
    自古才高每恨浮,伟人要是出中州。即今未必无房魏,埋没胡沙死即休。...
  • 南堂杂兴
    十里城南禾黍村,白头心事与谁论?惰偷已坠先人训,迂拙仍辜圣主恩。病退时时亲蠹简,兴来往往出......
  • 早行
    江路迢迢马首东,临川一梦又成空。日高未泫晨霜白,风劲先消卯酒红。山市人经饥馑後,孤生身老道......
  • 雨夜
    镜湖归隐老黄冠,布褐萧然一室宽。灯影青荧人未睡,雨声点滴夜将阑。四朝出处朋侪尽,半世漂流骨......