字典帮 >古诗 >致仕後即事诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-07

致仕後即事

宋代  陆游  

山村处处晴收麦,邻曲家家什晒丝。
正用此时身得谢,十分寿酒不须辞。

致仕後即事作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

致仕後即事翻译及注释

《致仕後即事》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山村到处晴天,收割麦子的季节,
邻居家家晒丝绸,
此时正是我享受退休生活的时候,
我不需要推辞,就能喝上十分美酒。

诗意:
这首诗词描绘了一个宁静的山村景象,表达了作者退休后的生活愉悦和满足。在晴朗的天气里,村民们忙着收割麦子,邻居们则在晒丝绸。而作者则在这个时刻,享受着自己的退休生活,不需要推辞,就能尽情地享受美酒。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,展现了作者对退休生活的喜悦和满足。通过描绘山村的景象,诗人将自然与人文融合在一起,展示了宁静和谐的乡村生活。诗中的晴天、麦收和晒丝绸等细节,生动地描绘了村庄的景象,给人以愉悦和宁静的感觉。

诗人通过自己的退休生活,表达了对平淡生活的满足和对自然的热爱。他不再需要忙碌的工作,而是能够尽情享受生活的美好。诗中的“十分寿酒”象征着幸福和满足,作者表示自己不需要推辞,就能享受这份美好。

整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对退休生活的喜悦和对自然的热爱。通过描绘山村的景象,诗人将自然与人文融合在一起,展示了宁静和谐的乡村生活。这首诗词给人以愉悦和宁静的感觉,让人感受到作者对平淡生活的满足和对自然的热爱。

致仕後即事拼音读音参考

zhì shì hòu jí shì
致仕後即事

shān cūn chǔ chù qíng shōu mài, lín qū jiā jiā shí shài sī.
山村处处晴收麦,邻曲家家什晒丝。
zhèng yòng cǐ shí shēn dé xiè, shí fēn shòu jiǔ bù xū cí.
正用此时身得谢,十分寿酒不须辞。


相关内容11:

十月

闭门

初夏幽居杂赋

闭户

雨夜


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 书意
    策蹇若华驷,歠漓如上尊。人皆可尧舜,身自有乾坤。逢客亦共语,无人还闭门。千年道术裂,谁复见......
  • 不寐
    闰年九月已重裘,说著功名即自羞。病骨不禁霜气峭,高风正送雁声遒。半杯浊酒如欺老,一点青灯欲......
  • 道室杂咏
    黄褐长绦七尺身,袖中一剑隐红麈。城门万屦日来往,众里安知无此人?...
  • 自遣
    枳篱茅屋枕孤峰,偃尽初来手种松。睡少未成千里梦,愁深先怯五更钟。中天日月逢真主,数亩桑麻伴......
  • 秋夕
    西山樵路隔重云,溪水微风起谷纹。暑退忽惊秋渐晚,夜长已与昼中分。菰蒋入馔浑家喜,碪矸催寒并......
  • 雨夜
    岁晚茆茨劣自容,齿摇将脱发将童。心游万里关河外,身卧一窗风雨中。医不可招惟忍病,书犹能读足......