字典帮 >古诗 >秋晚杂兴诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

秋晚杂兴

宋代  陆游  

江东谁复识重瞳,遗庙欹斜草棘中。
若比咿嘤念如意,乌江战死尚英雄。

秋晚杂兴作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

秋晚杂兴翻译及注释

《秋晚杂兴》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江东谁复识重瞳,
遗庙欹斜草棘中。
若比咿嘤念如意,
乌江战死尚英雄。

诗意:
这首诗词描绘了一个秋天傍晚的景象,表达了作者对逝去的英雄和过去的辉煌的思念之情。诗中提到了江东、重瞳、遗庙、草棘和乌江等元素,通过这些形象描绘,传达了作者对历史的回忆和对英雄的敬仰之情。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,表达了作者对逝去的英雄和过去的辉煌的思念之情。首句“江东谁复识重瞳”,表达了作者对江东地区的人们是否还能够认识到重瞳这位英雄的怀疑和思念。接着,“遗庙欹斜草棘中”描绘了重瞳的庙宇已经荒废,被草木和荆棘所覆盖,暗示了英雄事业的衰落和被遗忘。然而,诗中又提到“若比咿嘤念如意”,表达了作者对英雄的思念之情,将英雄与如意相比,突显了英雄的伟大和令人难以忘怀的价值。最后一句“乌江战死尚英雄”,表达了即使英雄在乌江战死,仍然被人们所尊敬和怀念。整首诗词通过对景物的描绘和对英雄的思念,表达了作者对历史的回忆和对英雄的敬仰之情,展现了作者对过去辉煌的追忆和对英雄精神的赞美。

秋晚杂兴拼音读音参考

qiū wǎn zá xìng
秋晚杂兴

jiāng dōng shuí fù shí zhòng tóng, yí miào yī xié cǎo jí zhōng.
江东谁复识重瞳,遗庙欹斜草棘中。
ruò bǐ yī yīng niàn rú yì, wū jiāng zhàn sǐ shàng yīng xióng.
若比咿嘤念如意,乌江战死尚英雄。


相关内容11:

秋感

野饮

新凉

叹老

三峡歌


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 致仕後述怀
    店店容赊酒,家家可乞浆。白陂时雨足,绿树午阴凉。病为休官减,门缘谢客荒。今朝遇邻叟,满意说......
  • 春晚书怀
    吹尽郊原万点红,燕梁考室亦匆匆。老来偏觉岁华速,客里忽惊春事空。病有药方传肘後,嬾无诗句付......
  • 舍北摇落景物殊佳偶作
    屋角成金字,溪流作谷纹。斜通小桥路,半掩夕阳门。孤艇冲烟过,疏钟隔坞闻。杜门非独病,实自厌......
  • 新秋以窗里人将老门前树欲秋为韵作小诗
    无食妨何事,吾儿可散愁。焚香正巾褐,听汝读春秋。...
  • 初夏杂咏
    病退身仍健,年侵趣更高。芳醪溢蛮榼,短褐束郿绦。本不营三窟,何由挫一毫。烟帆几时挂?长啸破......
  • 春日杂题
    客路行无穷,渔唱听不厌。涛江西限吴,云岫南入剡。蹇驴过小市,高柳拥孤店。去去望前村,鸦归烟......