字典帮 >古诗 >秋晚新晴夜月如练有怀乐天诗意和翻译_唐代诗人刘禹锡
2025-07-15

秋晚新晴夜月如练有怀乐天

唐代  刘禹锡  

雨歇晚霞明,风调夜景清。
月高微晕散,云薄细鳞生。
露草百虫思,秋林千叶声。
相望一步地,脉脉万重情。

秋晚新晴夜月如练有怀乐天作者简介

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

秋晚新晴夜月如练有怀乐天翻译及注释

秋晚新晴夜月如练有怀乐天

雨歇晚霞明,风调夜景清。
月高微晕散,云薄细鳞生。
露草百虫思,秋林千叶声。
相望一步地,脉脉万重情。

诗词中文译文:

一场雨过,晚霞明亮。
微风吹拂,夜景清晰。
明亮的月亮有轻微的光晕,
云层细细纱一般地漂浮。
草上的露水,百虫思索声,
秋天的树林传来千叶的声音。
我们彼此相望,离得关系很近,
心里充满了深深的情感。

诗意和赏析:

这首诗以描绘秋天的夜晚景象为主题,通过描述细节,展现了秋天的美景和浓郁的情感。

首先,诗人通过描写雨歇后的晚霞明亮,说明了天空的清晰和湿润。接着,诗人继续描绘了微风吹拂下的夜景清晰,月亮高挂,云层如细鱼鳞一般漂浮,给人一种宁静而美丽的感觉。

诗人进一步描写了草地上的露水,百虫思索的声音以及秋天树林传来的千叶的声音,将读者带入到了一个充满生机的秋夜。最后,诗人以“相望一步地,脉脉万重情”来表达自己的思念之情,以及与情人之间深深的感情。

整首诗以简洁而精美的语言,描绘了秋天夜晚的美景和情感,给人以美好的意境和思考。

秋晚新晴夜月如练有怀乐天拼音读音参考

qiū wǎn xīn qíng yè yuè rú liàn yǒu huái lè tiān
秋晚新晴夜月如练有怀乐天

yǔ xiē wǎn xiá míng, fēng diào yè jǐng qīng.
雨歇晚霞明,风调夜景清。
yuè gāo wēi yūn sàn, yún báo xì lín shēng.
月高微晕散,云薄细鳞生。
lù cǎo bǎi chóng sī, qiū lín qiān yè shēng.
露草百虫思,秋林千叶声。
xiāng wàng yī bù dì, mò mò wàn zhòng qíng.
相望一步地,脉脉万重情。


相关内容11:

江村

八拍蛮

寿春节进

题东谿公幽居

韩非子引古语


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 上水遣怀
    我衰太平时,身病戎马后。蹭蹬多拙为,安得不皓首。驱驰四海内,童稚日糊口。但遇新少年,少逢旧......
  • 感恩多
    两条红粉泪,多少香闺意。强攀桃李枝,敛愁眉陌上莺啼蝶舞,柳花飞。柳花飞,愿得郎心,忆家还早......
  • 七夕
    长安城中月如练,家家此夜持针线。仙裙玉佩空自知,天上人间不相见。长信深阴夜转幽,瑶阶金阁数......
  • 塞下曲二首
    雪满衣裳冰满须,晓随飞将伐单于。平生意气今何在,把得家书泪似珠。边草萧条塞雁飞,征人南望泪......
  • 鹭鸶
    秋江清浅时,鱼过亦频窥。却为分明极,翻成所得迟。浴偎红日色,栖压碧芦枝。会共鹓同侣,翱翔应......
  • 江上送客
    江花已萎绝,江草已消歇。远客何处归,孤舟今日发。杜鹃声似哭,湘竹斑如血。共是多感人,仍为此......