字典帮 >古诗 >蝶恋花(快阁)诗意和翻译_宋代诗人严仁
2025-07-19

蝶恋花(快阁)

宋代  严仁  

答别  感时  抚事  抒志  

杰阁青红天半倚。
万里归舟,更近阑干舣。
木落山寒凫雁起。
一声渔笛沧洲尾。
千古文章黄太史。
虱虱高风,长照冰壶里。
何以荐君秋菊蕊。
癯瓢为酌西江水。

蝶恋花(快阁)作者简介

严仁(约公元1200年前后在世)字次山,号樵溪,邵武(今属福建)人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。好古博雅。杨巨源诛吴曦,安丙惎而杀之,仁为作长愤歌,为时传诵。与同族严羽、严参齐名,人称“三严”。仁工词,有《清江欸乃集》不传,《文献通考》行于世。存词30首。

蝶恋花(快阁)翻译及注释

蝶恋花(快阁)

杰阁青红天半倚。
万里归舟,更近阑干舣。
木落山寒凫雁起。
一声渔笛沧洲尾。
千古文章黄太史。
虱虱高风,长照冰壶里。
何以荐君秋菊蕊。
癯瓢为酌西江水。

中文译文:
蝴蝶爱上花儿(在快阁)

高耸的阁楼倚靠在青红色的天空中。
舟船归来,离阑干只有更近。
树木凋零,山中寒冷,凫雁纷纷飞起。
一声渔笛在沧洲尾响起。
千古留存的文章,黄太史的作品。
狂风呼啸,照亮着冰壶里的光。
用什么方式向你推荐秋天的菊花。
用瘦瓢来盛酒,饮西江之水。

诗意:
这首诗描绘了快阁之中的景色,并以一种对自然的赞美表达了诗人的情感。作者通过描述细腻的自然景色,展示出山水之美和人文之雅。他以舟船归来、凫雁纷飞等画面来表达对秋天的表达。诗中表达了对千古文章和黄太史的赞美,同时也展示了对自然美的琢磨和体味。

赏析:
这首诗以简练而深沉的语言描绘了快阁的景色和自然风光。作者运用了秋天特有的景象来咏史古文以及赞美自然之美,通过对细节的把握和描写,使得整首诗在简短的篇幅里流露出情感和意境。通过那一声渔笛,作者把读者带入了沧洲尾,使得读者可以感受到一种清秀幽雅的境地。此外,诗中对千古文章和黄太史的赞美,也将诗歌内涵扩展到了文学与历史的连接之中。整首诗表达出了诗人对自然美和人文之雅的热爱与推崇,给人以深刻的感受。

蝶恋花(快阁)拼音读音参考

dié liàn huā kuài gé
蝶恋花(快阁)

jié gé qīng hóng tiān bàn yǐ.
杰阁青红天半倚。
wàn lǐ guī zhōu, gèng jìn lán gān yǐ.
万里归舟,更近阑干舣。
mù luò shān hán fú yàn qǐ.
木落山寒凫雁起。
yī shēng yú dí cāng zhōu wěi.
一声渔笛沧洲尾。
qiān gǔ wén zhāng huáng tài shǐ.
千古文章黄太史。
shī shī gāo fēng, zhǎng zhào bīng hú lǐ.
虱虱高风,长照冰壶里。
hé yǐ jiàn jūn qiū jú ruǐ.
何以荐君秋菊蕊。
qú piáo wèi zhuó xī jiāng shuǐ.
癯瓢为酌西江水。


相关内容11:

水调歌头(寿杨宪)

贺新凉(寿吴枧郡)

水调歌(送敬则赴袁州教官)

失调名(四十九岁自寿)

谒金门


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 水调歌头(和西外判宗湖楼韵)
    君看郭西景,浑不减孤山。飞楼突兀百尺、轮奂侈前观。绝唱新词寡和,堕泪旧碑无恙,往事付惊澜。......
  • 好事近(庆祝司理)
    春事恰平分,南极夜来星瑞。闻道都曹初度,拥万红千翠。长才杰出应时须,一郡赖纲纪。看即诏还入......
  • 朝中措
    龙荪晚颖破苔纹。英气欲凌云。深处未须留客,春风自掩柴门。蒲团宴坐,轻敲茶臼,细扑炉熏。弹到......
  • 望江南
    西方好,群鸟美音声。华下和鸣歌六度,光中哀雅攒三乘。闻者悟无生。三恶道,犹自不知名。皆是佛......
  • 丑奴儿
    夜来子后披衣坐,心定神清。见个真人。脸似胭脂体似银。垆中火焰炎炎起,紫气腾腾。一粒丹成。管......
  • 满江红(寿傅尚书)
    瑞霭秋空,银河里、非烟非雾。应想是、岳钟神秀,再生伊传。昨夜五云随梦入,今朝万象朝元去。正......