字典帮 >古诗 >吴诗意和翻译_唐代诗人徐夤
2025-09-08

唐代  徐夤  

一主参差六十年,父兄犹庆授孙权。
不迎曹操真长策,终谢张昭见硕贤。
建业龙盘虽可贵,武昌鱼味亦何偏。
秦嬴谩作东游计,紫气黄旗岂偶然。

吴作者简介

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

吴翻译及注释

《吴》是唐代徐夤创作的一首诗,描写了吴国历经六十年,经历了亲人的欢庆和授权,但没有向曹操臣服的坚定决心,最终感谢张昭和见识到吴国才华的人。诗中还提到了吴国宝地建业和武昌,以及秦始皇东巡和紫气黄旗。

这首诗的中文译文如下:

一位统治者纷争六十年,父兄庆祝授予孙权。不向曹操屈服是真正英明的策略,最终感谢张昭见识到卓越才华。建业的地位虽然珍贵,武昌的鱼美味也不可偏袒。秦始皇夸夸其谈东方之游计划,紫气黄旗岂是偶然之事。

这首诗通过描绘吴国历史的片段,表达了对自身国家尊严和坚定信念的赞扬。作者让人们反思吴国面临的局势,并强调了保持独立和不屈服的重要性。诗中还展示了作者对吴国建业和武昌的珍视和赞美,以及对秦始皇夸大其词东巡的嘲讽态度。整体上,这首诗通过历史背景和意象的运用,传达了作者对吴国坚定和独立精神的赞扬和敬仰之情。

吴拼音读音参考


yī zhǔ cēn cī liù shí nián, fù xiōng yóu qìng shòu sūn quán.
一主参差六十年,父兄犹庆授孙权。
bù yíng cáo cāo zhēn cháng cè,
不迎曹操真长策,
zhōng xiè zhāng zhāo jiàn shuò xián.
终谢张昭见硕贤。
jiàn yè lóng pán suī kě guì, wǔ chāng yú wèi yì hé piān.
建业龙盘虽可贵,武昌鱼味亦何偏。
qín yíng mán zuò dōng yóu jì, zǐ qì huáng qí qǐ ǒu rán.
秦嬴谩作东游计,紫气黄旗岂偶然。


相关内容11:

将入关安陆遇兵寇

病中题主人庭鹤

后汉门·杨震

和知己秋日伤怀

江雨望花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 上巳日花下闲看
    十里香尘扑马飞,碧莲峰下踏青时。云鬟照水和花重,罗袖抬风惹絮迟。可便无心邀妩媚,还应有泪忆......
  • 题仇处士郊居(处士弃官卜居)
    江南景簇此林亭,手板蓝裾自可轻。洞里客来无俗话,郭中人到有公情。闲敲岩果呼猿接,时钓溪鱼引......
  • 三堂早春
    独倚危楼四望遥,杏花春陌马声骄。池边冰刃暖初落,山上雪棱寒未销。溪送绿波穿郡宅,日移红影度......
  • 钱
    志士不敢道,贮之成祸胎。小人无事艺,假尔作梯媒。解释愁肠结,能分睡眼开。朱门狼虎性,一半逐......
  • 经苻坚墓
    百里烟尘散杳冥,新平一隰草青青。八公山石君知否,休更中原作彗星。...
  • 东归出城留别知己
    韦蒙屈指许非才,三载长安共酒杯。欲别未攀杨柳赠,相留拟待牡丹开。寒随御水波光散,暖逐衡阳雁......