字典帮 >古诗 >酬李文(一作汶)诗意和翻译_唐代诗人耿湋
2025-07-19

酬李文(一作汶)

唐代  耿湋  

落照长杨苑,秋天渭水滨。
初飞万木叶,又长一年人。
贫病仍为客,艰虞更问津。
多惭惠然意,今日肯相亲。

酬李文(一作汶)翻译及注释

中文译文:回应李文(又作汶)
朝代:唐代
作者:耿湋

落照在长杨苑,秋天在渭水岸边。
初飞万木叶,又长一年人。
贫病仍为客,艰难困扰更接踵而来。
多么羞愧卑微的心情啊,今天你才愿意亲近。

诗意和赏析:
这首诗表达了诗人对于岁月的感慨和自身的处境。诗人描述了长杨苑落照和渭水岸边秋天的景致,通过描绘初飞的万木叶和人们年复一年的生长变化,展现出时间的流逝和人生的无常。

诗人自述贫病使他无法得到庇佑,他仍然是个居无定所的客人,而艰难困扰更加接踵而来。然而,他却心存感激和羞愧,因为在这样艰难的日子里,他现在才得到亲近和关爱。

这首诗以自然景致和个人经历为线索,表达了人生的无常和变化,以及对于希望和温暖的渴望。诗人通过描绘景物和抒发内心的情感,表达了对于生命的热爱、感恩和坚韧。

整体来说,这首诗以简洁朴素的语言,传达了作者深刻的思考和感慨,让人们产生共鸣。读者可以在诗中感受到岁月的流逝和人生的无常,以及对于希望和亲近的追求。

酬李文(一作汶)拼音读音参考

chóu lǐ wén yī zuò wèn
酬李文(一作汶)

luò zhào zhǎng yáng yuàn, qiū tiān wèi shuǐ bīn.
落照长杨苑,秋天渭水滨。
chū fēi wàn mù yè, yòu zhǎng yī nián rén.
初飞万木叶,又长一年人。
pín bìng réng wèi kè, jiān yú gèng wèn jīn.
贫病仍为客,艰虞更问津。
duō cán huì rán yì, jīn rì kěn xiāng qīn.
多惭惠然意,今日肯相亲。


相关内容11:

入塞曲

赠严维

咏孩子

移家别树

送李道士(一本题下有归桃花崦四字)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋夜梁十三厅事
    今来秋已暮,还恐未成归。梦里家仍远,愁中叶又飞。竹声风度急,灯影月来微。得见梁夫子,心源有......
  • 春寻柳先生
    言是商山老,尘心莫问年。白髯垂策短,乌帽据梧偏。酒熟飞巴雨,丹成见海田。疏云披远水,景动石......
  • 赠朱放
    野客归时无四邻,黔娄别久案常贫。渔樵旧路不堪入,何处空山犹有人。...
  • 汉阴吊崔员外坟
    远别望有归,叶落望春晖。所痛泉路人,一去无还期。荒坟遗汉阴,坟树啼子规。存没抱冤滞,孤魂意......
  • 奉和韩晋公晦日呈诸判官
    江南无处不闻歌,晦日中军乐更多。不是风光催柳色,却缘威令动阳和。...
  • 黄菊湾
    时菊凝晓露,露华滴秋湾。仙人酿酒熟,醉里飞空山。...