字典帮 >古诗 >四用喜雨韵三首诗意和翻译_宋代诗人吴潜
2025-07-17

四用喜雨韵三首

宋代  吴潜  

北岑飞雨过南岑,远嶂晴明近嶂阴。
老桧婆娑方午色,孤桐摇落忽秋音。
庭稀雁鹜飞符檄,海绝鲸鲵伏斧砧。
此是老臣聊报国,仁声敢谓入人深。

四用喜雨韵三首作者简介

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。

四用喜雨韵三首翻译及注释

《四用喜雨韵三首》是宋代吴潜创作的一首诗词。这首诗以描绘雨后山岳景象为主题,通过对自然景物的描写,表达了作者对国家和仁爱的深情。

诗词的中文译文如下:

北岑飞雨过南岑,
远嶂晴明近嶂阴。
老桧婆娑方午色,
孤桐摇落忽秋音。
庭稀雁鹜飞符檄,
海绝鲸鲵伏斧砧。
此是老臣聊报国,
仁声敢谓入人深。

这首诗描绘了雨过后的山岳景色。北岑和南岑之间的雨过后,北面的山峦明亮,阳光照耀,而南面的山峰却笼罩在阴影之中。老桧的枝叶在午后的阳光下摇曳,孤立的桐树突然传来了秋天的声音。诗人提到了庭院中稀少的雁和鹜,它们飞过传递着符檄,而海上的鲸鲵则隐匿在斧砧之下。这是一位老臣向国家报告事态的时刻,他坚信仁爱的声音能够深入人心。

这首诗词通过描绘自然景物,展示了作者对国家的关注和忧思。北岑和南岑的对比,以及老桧和孤桐的形象,象征着国家的状况和命运。雁鹜和鲸鲵的形象则暗示了政治局势的紧张和动荡。最后,作者表达了自己的忠诚和仁爱之心,希望通过自己的声音和行动,对国家做出贡献。

这首诗词通过对自然景物的描写,将自然景色与人事关联起来,表达了作者对国家和仁爱的关怀之情。同时,通过对山水景色的描绘,也展示了作者对自然美的敏感和欣赏。整首诗词意境清新,意蕴深远,给人以思索和感悟的空间。

四用喜雨韵三首拼音读音参考

sì yòng xǐ yǔ yùn sān shǒu
四用喜雨韵三首

běi cén fēi yǔ guò nán cén, yuǎn zhàng qíng míng jìn zhàng yīn.
北岑飞雨过南岑,远嶂晴明近嶂阴。
lǎo guì pó suō fāng wǔ sè, gū tóng yáo luò hū qiū yīn.
老桧婆娑方午色,孤桐摇落忽秋音。
tíng xī yàn wù fēi fú xí, hǎi jué jīng ní fú fǔ zhēn.
庭稀雁鹜飞符檄,海绝鲸鲵伏斧砧。
cǐ shì lǎo chén liáo bào guó, rén shēng gǎn wèi rù rén shēn.
此是老臣聊报国,仁声敢谓入人深。


相关内容11:

谢世颂三首

和赵知录韵三首

书补之梅

新秋自警

钱塘江三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和赵师日韵二首
    佳士温其玉,相亲意豁如。窗前千个竹,灯下一编书。交道无穷达,人情自密疎。清风明月夜,或可访......
  • 七八用喜雪韵四首
    也知天女散花难,束帛戈戈几疋端。富贵何妨还白屋,繁华亦欲傲苍官。梁山操里声愁听,湘水图中景......
  • 和惠检阅送胡计院韵
    小借园林一饷閒,相携送客上天关。頺龄晚岁凄凉里,今日明朝聚散閒。极目烟云方渺渺,满蹊桃李正......
  • 挽蔡文叔
    南风南风兮,莫苏槁质。坎离互宅兮,已翩翩乎月窟。驾朱鸟以启路兮,潜玄宫而永息。终长夜之漫漫......
  • 伯兄新楼十首
    东山护晓日葱曨,一簇楼台紫翠中。鸳瓦露漙鳞甲动,参差翚影挂斜红。...
  • 赓刘自昭出郊佳什
    倦听衙官报两衙,出门山水即吾家。浅深碧绿湖田稻,浓淡红黄野岸花。草草人生知有限,悠悠客恨自......