字典帮 >古诗 >送慧禅人往上江糴麻米诗意和翻译_宋代诗人释正觉
2025-09-05

送慧禅人往上江糴麻米

宋代  释正觉  

解开篾束肚皮宽,子去谁忧甑釜寒。
云水相迎船到岸,饱丛林事不相瞒。

送慧禅人往上江糴麻米翻译及注释

《送慧禅人往上江糴麻米》是宋代释正觉的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
解开篾束肚皮宽,
子去谁忧甑釜寒。
云水相迎船到岸,
饱丛林事不相瞒。

诗意:
这首诗描绘了送别慧禅人往上江糴麻米的场景。诗人解开了篾束,使肚皮舒展开来,表示放松和畅快。他询问前行的慧禅人,说到底是谁会担忧家中的甑釜寒冷呢?云水相迎,船只顺利抵达岸边,诗人表达了对慧禅人取得成功的祝福。在茂密的丛林中,诗人相信慧禅人能够处理好各种琐事,不会隐瞒任何事情。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了送别慧禅人的情景,并透露出对其前程的祝福和期望。诗中使用了一些富有生活气息的词语,如篾束、甑釜、云水和丛林,给人以亲切感和自然的感觉。诗人通过解开篾束和肚皮宽的描写,表达了舒展和放松的情绪,这也暗示着送行的场景是一个愉悦和轻松的时刻。诗人以问句的形式,表达了自己对慧禅人的关切和思念,同时也反映出家庭的温暖和慰藉。最后两句诗,则表达了对慧禅人在前行路上的信任和祝愿,相信他能够处理好各种琐事,不会隐瞒任何事情。整首诗情感平和,言简意赅,展现了宋代诗人的淡泊和人情味。

送慧禅人往上江糴麻米拼音读音参考

sòng huì chán rén wǎng shàng jiāng dí má mǐ
送慧禅人往上江糴麻米

jiě kāi miè shù dù pí kuān, zi qù shuí yōu zèng fǔ hán.
解开篾束肚皮宽,子去谁忧甑釜寒。
yún shuǐ xiàng yíng chuán dào àn, bǎo cóng lín shì bù xiāng mán.
云水相迎船到岸,饱丛林事不相瞒。


相关内容11:

题至游庵兼简庵中道友

从首座画予於松石间求赞

拾得赞

送月上人归乡

偈倾一百六十九首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 吴傅朋郎中书来尝得李伯时所画震旦第一祖西
    其来何求,其去无得。寂漠度岭兮万里独行,清白传家兮九年一默。针芥投而妙不可名,毫厘差而敝不......
  • 真戒大师求颂
    炷香坐羊毡,默默心住禅。仙桂萌兔窟,神珠媚龙渊。湛照自家事,出随群动缘。应机分手眼,不翅有......
  • 偈倾一百六十九首
    握骊颔明珠,秉金刚宝剑,日日禁足安居,个个心空及第,犹是衲僧寻常行履。双林乍入院来,不敢背......
  • 拜明招塔
    稍硬风头早已乖,更归暖处自沉埋。翻令千古成踪迹。枉吃罗山白饭来。...
  • 道禅人发心干田乞倾
    道人欲乞一囊钱,为我成褫负郭田。浅水驾牛披晓月,深云下耒破春烟。力耕妙用吾家事,坐照真机自......
  • 妙禅人出丐求颂
    动壶浩浩洗魔缘,妙处真观自见前。的的未萌明宾际,灵灵无得入深禅。风抟海运鲲将蜕,月皎沙寒鹭......