字典帮 >古诗 >夜坐纳凉诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-07-18

夜坐纳凉

宋代  项安世  

黑云涌起星月暗,急雨欲来天地凉。
精神飒爽动秋思,襟袖飘萧吹晚香。
石峰巉青菖蒲细,盆沼涨绿凫茈长。
此中何处得三伏,更听露井鸣银床。

夜坐纳凉翻译及注释

《夜坐纳凉》是宋代诗人项安世的作品。这首诗描绘了夜晚的凉爽景象,通过自然景物的描绘表达了诗人内心的情感和思绪。

诗词的中文译文:
黑云涌起星月暗,
急雨欲来天地凉。
精神飒爽动秋思,
襟袖飘萧吹晚香。
石峰巉青菖蒲细,
盆沼涨绿凫茈长。
此中何处得三伏,
更听露井鸣银床。

诗意和赏析:
《夜坐纳凉》以夜晚的景色为背景,展现了大自然的变化和夜间的清凉感。首两句描绘了乌云密布,星月黯淡,预示着即将来临的急雨,同时天地间的温度开始变得凉爽。这种景象引发了诗人内心的秋思,使得他的精神焕发,感觉愉悦而清爽。襟袖飘萧,传达了风吹拂时的凉意和晚香,给人以宁静和舒适的感觉。

接下来的两句描绘了石峰高耸,青菖蒲纤细,盆沼水位上涨,凫茈茂盛。这里的描写展示了自然界的生机勃勃和繁荣昌盛,与前两句所表达的凉意形成鲜明对比。最后两句表达了诗人在这样的环境中感受到的惬意和宁静,仿佛听到了夜晚的露井发出的声音,如银床上的音乐一样。

整首诗通过对自然景物的描绘,传达了诗人在夜晚凉爽的环境中所体验到的愉悦和宁静。诗人通过描绘大自然的变化和生机,表达了自己内心的情感和思绪,使读者感受到了夜晚的凉爽和宁静的氛围。

夜坐纳凉拼音读音参考

yè zuò nà liáng
夜坐纳凉

hēi yún yǒng qǐ xīng yuè àn, jí yǔ yù lái tiān dì liáng.
黑云涌起星月暗,急雨欲来天地凉。
jīng shén sà shuǎng dòng qiū sī, jīn xiù piāo xiāo chuī wǎn xiāng.
精神飒爽动秋思,襟袖飘萧吹晚香。
shí fēng chán qīng chāng pú xì, pén zhǎo zhǎng lǜ fú zǐ zhǎng.
石峰巉青菖蒲细,盆沼涨绿凫茈长。
cǐ zhōng hé chǔ dé sān fú, gèng tīng lù jǐng míng yín chuáng.
此中何处得三伏,更听露井鸣银床。


相关内容11:

春暄

再用丝字韵谢张留守垂访新居

挽程尚书词

题上遇雨

次韵赠刘正将


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 壕头入衡山界
    乱木林中微有路,两山峡里欲无天。前头似向夔州去,应有西川未了缘。...
  • 仁智堂
    堂前九折溪,堂后百仞屏。客来问仁智,相与坐中庭。...
  • 重过鄂州
    南柯梦散不知年,东海骑鲸作醉仙。我自偶经前赤壁,谁言曾倚旧青氈。辕门甲马三更发,古寺钟鱼一......
  • 江州陈制送酒
    谁渭渊明远,我住栗里源。亦有好事人,送酒黄花前。举酒对南湖,见之心悠然。相逢各无心,后世自......
  • 小塘道中小雨二首
    隐隐轻雷动,昏昏野市迷。嫩云时绽日,暖雨半含凄。时节新装束,小家小鼓鼙。晚来扶路看,往往醉......
  • 张晋用晦自西和州来归
    江海张公亦壮哉,雪蛆生处守边来。绵裘六月冰如铁,土焙三更冷似灰。栈踏曾云归蜀道,船欺急淖下......