字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人王曾
2025-07-19

宋代  王曾  

人畏轩台久,春归雨泽多。

句翻译及注释

《句》是一首宋代王曾的诗词。这首诗描述了人们对轩台的敬畏已久,而春天却带来了连绵的雨水。

中文译文:

人们畏惧轩台已有很长时间,
春天归来却带来了丰沛的雨水。

诗意:

这首诗描绘了人们对轩台的敬畏已久的情景。轩台是高楼的屋顶,常常被人们用来观赏风景。在宋代,轩台被视为高雅的地方,而人们对它的敬畏已经长时间存在。然而,与人们的期望不同,春天的归来却带来了不断下雨的天气。这种情况暗示了人们对自然界的力量感到敬畏,无法预测和控制。

赏析:

这首诗通过对轩台和春雨的描绘,表达了作者对自然界的敬畏和人类的无力感。诗中运用了反差的手法,将人们对轩台的敬畏与春天的雨水相对比,强调人类在自然界面前的微小和无助。轩台被描绘为人们寻求安慰和心灵寄托的地方,但春天的雨水却打破了这种理想。这首诗揭示了人与自然的关系,强调了自然界的强大和无法控制的力量,使人们意识到自身的渺小和有限。

句拼音读音参考


rén wèi xuān tái jiǔ, chūn guī yǔ zé duō.
人畏轩台久,春归雨泽多。


相关内容11:

茶岭

送李文定移镇兖海诗

挽赵右司

入道诗十九首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情
    秋风一夕来,木落江水波。相将雁南翔,奈有孤飞何。四海兄弟少,百年离别多。傥坚归来心,富贵尔......
  • 送晦翁十首
    武夷山下孤高节,五老亭中抚字心。出处本来无二致,讵分钟鼎与山林。...
  • 惜母山新路词
    惜母山前龙女祠,画船送客黄金卮。从他坐唱阳关曲,只唱新开石路词。...
  • 宫词
    画栋宵寒未来,江南谁寄一枝梅。闰年雪后春工晚,羯鼓催花满槛末。...
  • 榴皮题壁
    惟知自己贫无谄,不羡他人富有馀。白酒会能延羽客,清名赢得著仙书。...
  • 小蓬莱歌
    仙之山兮□□,仙之水兮委陀。驾轻车兮□□,□扁舟兮咏歌。轶层巅兮□□,□□流兮白石楚楚。上......