字典帮 >古诗 >花前劝酒诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-09-08

花前劝酒

宋代  邵雍  

春在对花饮,春归花亦残。
对花不饮酒,欢意遂阑珊。
酒向花前饮,花宜醉后看,花前不饮酒,终负一年欢。

花前劝酒翻译及注释

《花前劝酒》是一首宋代诗词,作者是邵雍。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

花前劝酒,春天里与花一起饮酒,
春天过去了,花也渐渐凋谢。
不与花一起饮酒,欢愉的心情也逐渐消散。
酒在花前饮,花应该在醉后观赏,
如果不在花前饮酒,就将浪费一年的欢乐。

这首诗词描述了春天里与花一起饮酒的情景,并通过对比表达了对生活中欢乐时刻的珍惜。诗人邵雍通过花和酒的对比,抒发了对春天逝去和欢乐消散的感慨,呼吁人们珍惜当下的美好时刻。

这首诗词通过与花的互动,将饮酒和欢乐联系在一起,传递了一种对生活的享受和珍惜的情感。诗人通过对花的描绘,表达了对春天的美好与短暂的感慨,同时也寄托了对欢乐时刻的向往和追求。

这首诗词以简洁明快的语言,生动地描绘了春天与花、酒之间的关系,通过对欢乐时刻的反思,引发读者对生命中美好瞬间的思考。它提醒人们要珍惜眼前的欢愉和美好,不要错过生活中的每一个快乐时刻。

花前劝酒拼音读音参考

huā qián quàn jiǔ
花前劝酒

chūn zài duì huā yǐn, chūn guī huā yì cán.
春在对花饮,春归花亦残。
duì huā bù yǐn jiǔ, huān yì suì lán shān.
对花不饮酒,欢意遂阑珊。
jiǔ xiàng huā qián yǐn, huā yí zuì hòu kàn,
酒向花前饮,花宜醉后看,
huā qián bù yǐn jiǔ, zhōng fù yī nián huān.
花前不饮酒,终负一年欢。


相关内容11:

十咏 脚下履

正阳堂宴劳凯旋诗

梁宗庙登歌 三

小人吟

和刘雍州绘博山香炉诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 梁鞞舞歌 明之君 一
    七梁七百始。天监三元初。圣功澄宇县。帝德总车书。熙熙亿兆臣。其志皆欢愉。...
  • 依韵答友人
    百万貔貅动塞尘,朝廷委寄不轻人。胡儿生事虽然浅,国士尽忠须是纯。陇上悲歌应愤惋,林间酣饮但......
  • 周宗庙歌 皇夏
    月灵兴庆。沙祥发源。功参禹迹。德赞尧门。言容典礼。褕狄徽章。仪形温德。令问昭阳。日月不居。......
  • 忠信吟
    忠信于人最有情,平居非是鬼神轻。何须只在江湖上,患难切身然后行。...
  • 赠沈录事江水曹二大使诗
    受言帝庭。观风上牧。逸翰双举。为腓为服。遍轨瓯吴。萦涂海陆。岌岌貂冕。辚辚华毂。...
  • 相逢狭路间
    相逢洛阳道。击声流水车。路逢轻薄子。竚立问君家。君家诚易知。易知复易忆。龙马满街衢。飞盖交......