字典帮 >古诗 >梅花诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-12-18

梅花

宋代  陆游  

春信今年早,江头昨夜寒。
已教清彻骨,更向月中看。

梅花作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

梅花翻译及注释

诗词:《梅花》
朝代:宋代
作者:陆游

春信今年早,
江头昨夜寒。
已教清彻骨,
更向月中看。

中文译文:
春天的讯息今年来得早,
江边昨夜的寒意。
已经使人感觉到骨子里的清寒,
更加仰望着天空中的明月。

诗意和赏析:
陆游的《梅花》是一首写梅花的诗,通过描绘梅花的形象,抒发了作者对生命坚韧、不畏寒冷的赞美。诗中描述了春天的讯息提前到来,江边昨夜的寒冷给人带来了冰冷的感觉。然而,梅花却在严寒中绽放,给人带来了清寒的感觉,同时也令人惊叹梅花的坚韧和生命力。最后两句表达了作者对梅花的赞美之情,他不仅感叹梅花的美丽,更是仰望着天空中的明月,寄托了对理想和追求的向往。

这首诗词通过对梅花的描绘,展现了作者对坚韧不拔、不畏困难的生命力的赞美。梅花在严寒的冬季中依然能够绽放,给人以希望和勇气的启示。同时,也反映了作者自身的精神境界和追求。梅花作为冬季的代表花卉,给人以清冷、高洁、坚韧的美感,寓意着对逆境和寒冷的抵抗,以及对理想和追求的执著。整首诗以简洁的语言和生动的意象展示了梅花的美丽和意义,给人以深刻的思考和情感共鸣。

总的来说,陆游的《梅花》以简洁而富有力量的语言,通过描绘梅花的形象,表达了作者对坚韧生命力的赞美和对理想追求的向往,同时也启发人们在困境中坚持和追求自己的信念。

梅花拼音读音参考

méi huā
梅花

chūn xìn jīn nián zǎo, jiāng tóu zuó yè hán.
春信今年早,江头昨夜寒。
yǐ jiào qīng chè gǔ, gèng xiàng yuè zhōng kàn.
已教清彻骨,更向月中看。


相关内容11:

秋思

吴克明广文见和再用韵答之

清平乐

即事

杂曲歌辞·忆江南


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 林贵文买牡丹见赠至彭村偶题
    宝刀和雨剪流霞,送到彭村刺史家。闻道名园春已过,千金还买暨家花。...
  • 和傅岩叟梅花二首
    灵均恨不与同时,欲把幽香赠一枝。堪入离骚文字不,当年何事未相知。...
  • 踏歌词
    新词宛转递相传,振袖倾鬟风露前。月落乌啼云雨散,游童陌上拾花钿。...
  • 秋夜将晓出篱门迎凉有感
    三万里河东入海,五千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年!...
  • 秋思
    大面山前秋笛清,细腰宫畔暮滩平。吴樯楚柁动归思,陇月巴云空复情。万里风尘旧朝士,百年铅椠老......
  • 秋思
    桑竹成阴不见门,牛羊分路各归村。前山雨过云无迹,别浦潮回岸有痕。...