字典帮 >古诗 >寄龚帅诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-09-04

寄龚帅

宋代  吴芾  

虽喜英贤帅十连,却惭糠秕滥居前。
自知未免人扬簸,愿使衰翁晚节全。

寄龚帅作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

寄龚帅翻译及注释

《寄龚帅》是宋代文人吴芾创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
虽然我喜欢有才干的帅哥,但我感到惭愧,因为我只是一个默默无闻的平庸之人。我明白自己无法避免被别人嘲笑,但我愿意用晚年的努力来弥补我的不足。

诗意:
这首诗词表达了作者对英贤帅才的欣赏和自己平凡无奇的感叹。作者虽然羡慕那些有才干的人,但他也清楚自己的局限性,认为自己无法与他们相提并论。然而,他并不气馁,而是希望能够在晚年努力改变自己,以保全晚年的尊严和价值。

赏析:
这首诗词通过对比和自省,展现了作者内心的矛盾和追求。他虽然喜欢英贤帅才,但他又感到自己的平庸与他们的差距。诗中的“糠秕滥居前”形象地描绘了自己的不足和自卑感。然而,作者并没有放弃,他表达了自己希望在晚年通过努力改变命运的愿望。这种对晚年人生的思考和追求,展示了作者对人生的积极态度和奋斗精神。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者的情感和意愿,给人以启示和鼓舞。它提醒人们,即使在平凡之中,也可以通过努力来追求自己的价值和尊严。同时,它也传递了对晚年生活的重视,呼唤人们在晚年时保持积极的人生态度,不断追求进步和完善自己。

寄龚帅拼音读音参考

jì gōng shuài
寄龚帅

suī xǐ yīng xián shuài shí lián, què cán kāng bǐ làn jū qián.
虽喜英贤帅十连,却惭糠秕滥居前。
zì zhī wèi miǎn rén yáng bǒ, yuàn shǐ shuāi wēng wǎn jié quán.
自知未免人扬簸,愿使衰翁晚节全。


相关内容11:

再和四首

滕王阁三首

蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首

和赵荣州

送余泽还义兴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极
    鞭笞鸾凤地行仙,变化鹍鹏背负天。他日寓言真二九,只今功行已三千。...
  • 腊雷春雪示吉甫
    晓色空明衡岳南,一尘那复隔仙凡。贯时松竹色自好,破腊雷霆声未咸。万里鲛绡开步障,行金火浣试......
  • 题草衣岩
    石室流传一草衣,草衣消息了无违。此山只是如如休,何向山中觅祖师。...
  • 游武夷赠刘生
    六曲睎真馆,千松夺秀亭。回桡失相值,载酒约重经。小雨装图画,红尘隔杳冥。更烦横铁笛,吹与众......
  • 和林大任三首
    兰舟泛泛漾轻风,十里桃花一望中。疑是余霞天外落,不应花解满山红。...
  • 喜雪
    糁遍山巅与水涯,天公着意做年华。要令腊里呈三白,时向空中散六花。勒住玉梅还可恨,妆成琼树却......