字典帮 >古诗 >戏示程正叔范彝叟时正叔自洛中过访诗意和翻译_宋代诗人韩维
2025-07-19

戏示程正叔范彝叟时正叔自洛中过访

宋代  韩维  

曲肱饮水程夫子,宴坐烧香范使君。
顾我未能忘外乐,绿尊红芰对朝曛。

戏示程正叔范彝叟时正叔自洛中过访翻译及注释

《戏示程正叔范彝叟时正叔自洛中过访》是宋代韩维创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

曲肱饮水程夫子,
宴坐烧香范使君。
顾我未能忘外乐,
绿尊红芰对朝曛。

中文译文:
弯曲手臂饮水的程夫子,
宴会上坐着烧香的范使君。
我不禁回忆起外界的乐趣,
绿色的酒杯对着朝霞交相辉映。

诗意和赏析:
这首诗通过描绘一次宴会场景,表达了诗人对逝去时光的怀念和对友谊的珍视之情。

诗的开头,"曲肱饮水程夫子",描绘了程夫子弯曲手臂饮水的情景。这句话通过细腻的描绘展现出诗人对程夫子的敬佩之情,也暗示了程夫子为人谦逊、勤奋的品质。

接着,"宴坐烧香范使君",描述了范使君坐在宴会上烧香的场景。范使君的行为显示出他的高雅品味和对礼仪的尊重,也展现了他的身份地位。

然后,"顾我未能忘外乐",诗人回忆起自己过去的欢乐时光。这句话表达了诗人对过去的怀念之情,暗示了他对逝去时光的留恋和对人生变迁的感慨。

最后一句,"绿尊红芰对朝曛",通过色彩的对比来形容宴会场景。绿色的酒杯和红色的芰荷在朝霞中相互映衬,给人以美好而温馨的感觉。这句诗意象征着友谊和欢乐,以及丰富多彩的人生经历。

整首诗以简洁的语言和细腻的描写展示了宴会场景和人物形象,通过对色彩和情感的描绘,表达了诗人对友谊和过去时光的思念之情,给人以深深的感动。

戏示程正叔范彝叟时正叔自洛中过访拼音读音参考

xì shì chéng zhèng shū fàn yí sǒu shí zhèng shū zì luò zhōng guò fǎng
戏示程正叔范彝叟时正叔自洛中过访

qū gōng yǐn shuǐ chéng fū zǐ, yàn zuò shāo xiāng fàn shǐ jūn.
曲肱饮水程夫子,宴坐烧香范使君。
gù wǒ wèi néng wàng wài lè, lǜ zūn hóng jì duì cháo xūn.
顾我未能忘外乐,绿尊红芰对朝曛。


相关内容11:

奉和御製朝谢玉皇大帝致斋夜天书道场观鹤下

和景仁开才能元寄牡丹图

赠昌言太中

二月昭州奏正月一日设醮上玉皇表烧钱次有鹤

答原甫试墨见贻


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 三月施州进金色小龟
    清江涵德泽,嘉瑞效灵龟。巢叶形偏小,如金色最奇。玉灵惭异质,绎属近幽姿。骑置遥承献,观图仰......
  • 同邻几避暑景德
    脩廊环无端,华殿鸟斯革。石鲸窥广庭,金像飞半壁。高槐十丈馀,凉叶散檐隙。兹游得我所,烈日徒......
  • 奉和御製皇太后恭谢太庙
    圣哲因心迈古先,亲裁礼乐定牺牷。祼成文母膺鸿佑,永指南山比寿年。...
  • 奉和御製七夕
    紫皇宴服出瑶台,杖下凉宵水殿开。初月上弦光泛滟,横河案户势徘徊。扇分兰露侵衣滴,帘卷天香拂......
  • 奉和御製看毛诗诗三章二章十二句一章八句
    生民尊祖,时迈造成。江汉拨乱,凫鹥持盈。四诗之道,始于和平。五际之变,通于晦明。宣宥密之基......
  • 送晁怀州学士
    退传清门世有才,使君嘉誉蔼中台。未甘文墨工雕篆,聊取圭符试剸裁。垄上劝耕春晼晚,山前闻笛月......