字典帮 >古诗 >司徒侍中杜正献公挽辞五首诗意和翻译_宋代诗人苏颂
2025-09-07

司徒侍中杜正献公挽辞五首

宋代  苏颂  

卜筑东畿谢事还,冥鸿高蹈孰能攀。
朝廷宠遇三公礼,园馆优游十载閒。
此日精诚骑列宿,他时歌咏叹颓山。
虑终不及传家事,独有忠言贡九关。

司徒侍中杜正献公挽辞五首翻译及注释

诗词的中文译文:

司徒侍中杜正献公挽辞五首

卜筑东畿谢事还,
冥鸿高蹈孰能攀。
朝廷宠遇三公礼,
园馆优游十载闲。
此日精诚骑列宿,
他时歌咏叹颓山。
虑终不及传家事,
独有忠言贡九关。

诗意:

这是苏颂为司徒侍中杜正所写的挽辞五首。诗人以颂词表达对杜正的敬意和告别之情。首先,诗人感慨自己与杜正在东畿修筑时共事的经历,表示自己与杜正高飞的志向不同,无法与他相提并论。然后,诗人赞颂杜正受到朝廷重用,受到三公之礼遇,享受园馆的悠闲生活,乐此不疲长达十年之久。接下来,诗人表达自己对杜正的敬佩,将他比作精诚的骑士,预示着有一天他的事迹将会被歌咏和赞叹。最后,诗人表达了对自己能力和成就的疑虑,认为自己的忠言只能为传承家族的事业做出贡献,而不能达到杜正所取得的辉煌成就。

赏析:

这首诗以表达对杜正的深深敬意和对自己羡慕的情感为主题,通过对杜正和自己的对比,展现了诗人对杜正的崇拜之情。诗人用艺术手法展示了杜正在政治上的成就和享受的优越生活,同时也暗示了自己的功绩相对较少的遗憾。整首诗情感真挚,描写细腻,表达了诗人对杜正的赞美和对自己的疑惑,反映了作者对人生追求和内省的思考。

司徒侍中杜正献公挽辞五首拼音读音参考

sī tú shì zhōng dù zhèng xiàn gōng wǎn cí wǔ shǒu
司徒侍中杜正献公挽辞五首

bo zhù dōng jī xiè shì hái, míng hóng gāo dǎo shú néng pān.
卜筑东畿谢事还,冥鸿高蹈孰能攀。
cháo tíng chǒng yù sān gōng lǐ, yuán guǎn yōu yóu shí zài xián.
朝廷宠遇三公礼,园馆优游十载閒。
cǐ rì jīng chéng qí liè sù, tā shí gē yǒng tàn tuí shān.
此日精诚骑列宿,他时歌咏叹颓山。
lǜ zhōng bù jí chuán jiā shì, dú yǒu zhōng yán gòng jiǔ guān.
虑终不及传家事,独有忠言贡九关。


相关内容11:

赐马廷鸾四首

和运司园亭·西园

文宣王及其弟子赞

题金陵杂兴诗后


相关热词搜索:
热文观察...
  • 禹寺
    看轻转佛稻场边,一迳松杉密似烟。见说老僧浑不出,送人只到寺门前。...
  • 岁在辛酉改元嘉泰庚伏之末拉亲友姚述之鲜长
    水边林下逢衲子,我亦来追六月凉。传得黄州新句法,茗搜文字响枯肠。...
  • 赠英公上人
    粹钟衡岳诞吾师,大九彤廷赐紫衣。青简篆文穷妙绝,碧云诗句入玄微。降龙钵里无尘染,回雁峰前有......
  • 东坡三绝句
    门庭桃柳人人护,焚屋新遭盗跖余。邻社萧条近尤剧,孙孙子子宝公书。...
  • 长相思
    昨夜相逢处,朦胧春梦中。们西书不到,莫是茂傍东。...
  • 授衣
    从来人事顺天时,九月才更即授衣。可笑萦裘临岁晚,履霜犹自未知几。...