空江平野流，风岛苇飕飕。
残日衔西塞，孤帆向北洲。
边鸿渡汉口，楚树出吴头。
终日高云里，身依片石休。
过西塞山作者简介
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。
过西塞山翻译及注释
《过西塞山》是唐代诗人齐己创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：空旷的江面流淌，风吹动着小岛的芦苇。夕阳撑起了西塞的遗迹，孤舟驶向北方的洲岛。边鸿飞过了汉口，楚国的树从吴地冒出。整天都在高云之中，我倚靠在一块石头上休憩。
诗意：《过西塞山》描绘了作者齐己经过西塞山时的景象。诗中以自然景观为背景，具体描绘了江面的空旷、岛上芦苇的摇曳、夕阳的鲜艳，以及孤舟驶向北方洲岛的情景。诗人以凝练的语言描绘了周围的景色，展现了自然和谐的美好。
赏析：这首诗以简洁明快的语言，展示了作者经过西塞山的情景。整首诗只用了七个词，每个词都精确地描绘了景色，使读者能够感受到江面的宽广、风吹的声音、夕阳的美丽，以及孤舟驶向北方洲岛的寂静和神秘。诗人通过这些景象，展现了一种宁静、安详的氛围，给人以心灵的宁静和心境的舒适。整首诗通过景物的描写，表达了诗人内心的感受和情绪，展示了美的感觉和对自然的热爱。这首诗简短而深邃，以简练的语言描绘出美丽的自然景观，给人以诗意的美感，是唐代文人追求诗境的典范之作。
过西塞山拼音读音参考
相关内容11：
