字典帮 >古诗 >谢王先辈昆弟游湘中回各见示新诗诗意和翻译_唐代诗人齐己
2025-12-13

谢王先辈昆弟游湘中回各见示新诗

唐代  齐己  

潇湘多胜异,宗社久裴回。
兄弟同游去,幽奇尽采来。
只应求妙唱,何以示寒灰。
上国携归后,唯呈不世才。

谢王先辈昆弟游湘中回各见示新诗作者简介

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

谢王先辈昆弟游湘中回各见示新诗翻译及注释

译文:
谢王先辈昆弟游湘中回
湘中多胜景,向王致敬神。
兄弟同游去,各处景物寻。
只应求佳音,何以示沉寂。
回国所带回,仅呈不凡才。

诗意:
这首诗是齐己向谢王以及他的昆弟们致敬的作品。谢王是指唐代宰相谢安,他的昆弟是指谢灵运、谢灵运的儿子谢朓、以及谢萼。他们一起游玩湖南湘中地区,欣赏了湖南的美景。诗人表示自己与他们一起游湖湘中,但是他并没有展示他的才华,只能带回一些景物。他希望能够以更出色的才华来表达自己的心情。

赏析:
这首诗以谢王以及他的昆弟为题材,描绘了湘中的美景。诗人向他们表示敬意,并表达了自己的羡慕之情。这首诗运用了对景描写的手法,通过描绘湘中的胜景,展现出湘中的奇幽之美。诗人通过自己的游湘经历,来表达自己对谢王昆弟才华的崇敬和羡慕之情。整首诗情感真挚,表达了诗人对才华的渴望和自己的无奈之情。

谢王先辈昆弟游湘中回各见示新诗拼音读音参考

xiè wáng xiān bèi kūn dì yóu xiāng zhōng huí gè jiàn shì xīn shī
谢王先辈昆弟游湘中回各见示新诗

xiāo xiāng duō shèng yì, zōng shè jiǔ péi huí.
潇湘多胜异,宗社久裴回。
xiōng dì tóng yóu qù, yōu qí jǐn cǎi lái.
兄弟同游去,幽奇尽采来。
zhǐ yīng qiú miào chàng, hé yǐ shì hán huī.
只应求妙唱,何以示寒灰。
shàng guó xié guī hòu, wéi chéng bù shì cái.
上国携归后,唯呈不世才。


相关内容11:

戊辰岁湘中寄郑谷郎中

寄题诠律师院

暮冬送璘上人归华容

听晓角

老将


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 落日
    晚照背高台,残钟残角催。能销几度落,已是半生来。吹叶阴风发,漫空暝色回。因思古人事,更变尽......
  • 宜阳道中作
    宜阳南面路,下岳又经过。枫叶红遮店,芒花白满坡。猿无山渐薄,雁众水还多。日落犹前去,诸村牧......
  • 宿舒湖希上人房
    入寺先来此,经窗半在湖。秋风新菡萏,暮雨老菰蒲。任听浮生速,能消默坐无。语来灯焰短,嘒唳发......
  • 寄华山司空图
    天下艰难际,全家入华山。几劳丹诏问,空见使臣还。瀑布寒吹梦,莲峰翠湿关。兵戈阻相访,身老瘴......
  • 送郑阁赴闽辟
    便便书腹德无邻,健笔从知又入闽。鹦鹉才须归紫禁,真珠履不称清贫。武夷山夹仙霞薄,螺女潭通海......
  • 寄文秀大师
    皎然灵一时,还有屈于诗。世岂无英主,天何惜大师。道终归正始,心莫问多岐。览卷堪惊立,贞风喜......