字典帮 >古诗 >春夜对月诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2025-07-28

春夜对月

宋代  贺铸  

丽景门头初月明,清川灯火两桥横。
一舟若许东南去,何啻西风羽翼生。

春夜对月作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

春夜对月翻译及注释

《春夜对月》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗描绘了春夜的美景和对月亮的赞美。

诗词的中文译文如下:
丽景门头初月明,
清川灯火两桥横。
一舟若许东南去,
何啻西风羽翼生。

诗意和赏析:
这首诗以春夜的景色为背景,表达了诗人对美景和月亮的赞美之情。

首句“丽景门头初月明”,描绘了月亮初升时的明亮景象。诗人通过“丽景门头”一词,将月亮的明亮与美景相结合,给人以美好的感受。

接下来的两句“清川灯火两桥横”,描绘了清澈的河水上的灯火和两座桥梁的景象。这里的“清川”和“灯火”给人以宁静和温馨的感觉,与春夜的美景相得益彰。

最后两句“一舟若许东南去,何啻西风羽翼生”,表达了诗人对远方的向往和自由的渴望。诗人希望自己能够乘船向东南方向远行,感受西风吹拂的自由之感。这里的“西风羽翼生”形象地描绘了自由的感觉,给人以豪迈和激情的印象。

整首诗以简洁明快的语言描绘了春夜的美景和诗人的情感。通过对自然景色的描绘和对自由的向往,诗人表达了对美好生活的追求和对自由的渴望。这首诗词展示了贺铸独特的艺术才华和对自然美的敏感。

春夜对月拼音读音参考

chūn yè duì yuè
春夜对月

lì jǐng mén tóu chū yuè míng, qīng chuān dēng huǒ liǎng qiáo héng.
丽景门头初月明,清川灯火两桥横。
yī zhōu ruò xǔ dōng nán qù, hé chì xī fēng yǔ yì shēng.
一舟若许东南去,何啻西风羽翼生。


相关内容11:

和崔若拙四时田家词四首之二

和彭城王生悼歌人盼盼

野步

望夫石

春晚楼上


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 伴云来/天香
    烟络横林,山沈远照,逦迤黄昏钟鼓。烟映帘栊,蛩催机杼,共苦清秋风露。不眠思归,齐应和、几声......
  • 怀寄彭城朋好十首之五董大
    希远来彭泽,聊为三迳资。拂衣归底处,命驾定何时。...
  • 和陈传道秋日十咏之十秋蝇
    不复怒飞声,朝鸡得擅鸣。婆娑犹有地,媚灶毕余生。...
  • 夜飞鹊
    河桥送人处,良夜何其?斜月远堕余辉。铜盘烛泪已流尽,霏霏凉露沾衣。相将散离会,探风前津鼓,......
  • 李氏池上
    湖外西风吹雨丝,半随杨柳拂涟漪。女郎偷折藕花去,沙上鸳鸯睡不知。...
  • 忆秦娥
    著春衫。玉鞭鞭马南城南。南城南。柔条芳草,留驻金衔。粉娥采叶供新蚕。蚕饥略许携纤纤。携纤纤......