字典帮 >古诗 >通判国博惠建茶且有对啜之戏因以奉谢诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-07-20

通判国博惠建茶且有对啜之戏因以奉谢

宋代  强至  

数饼建溪春,求逾尺璧珍。
封从乡国远,惠与郡僚均。
午榻忘搘臂,晨觞厌启唇。
拜嘉当对啜,相待况如宾。

通判国博惠建茶且有对啜之戏因以奉谢翻译及注释

《通判国博惠建茶且有对啜之戏因以奉谢》是宋代诗人强至的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
数个饼,建溪春,求得超过一尺璧的珍宝。封赐来自远方的乡国,慷慨地与郡官们共享。午间的榻上,我忘记了扶着手臂,清晨的酒杯已经厌倦了开启我的唇。恭敬地向你敬饮,互相款待,如同亲密的宾客。

诗意:
这首诗描述了一位通判官员受到国家的赐予,得到了一些珍贵的礼物,他以此回馈和感谢。他在午间忘却了疲劳,清晨的酒杯已经失去了吸引力,他向别人敬酒,彼此招待,就像亲密的朋友一样。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了通判官员受到封赐和赏识的场景。通过描述他所得到的珍贵礼物,诗人表达了对国家的感激之情。诗中的午榻和晨觞成为情感的象征,展现了通判的安逸和满足。他在与他人交往时态度谦和,敬酒相待,彰显了他的深厚人情和善于交际的品质。

整首诗情感平和,没有过多的修辞和华丽的辞藻,却通过简单的描写传达了通判官员的感激之情和对待他人的礼貌。这种平实的写作风格符合宋代文人的倾向,强调了人与人之间的和谐相处和亲密关系。这首诗展现了作者的感性和情感细腻,同时也体现了他对社交场合的重视和对人际关系的关注。

通判国博惠建茶且有对啜之戏因以奉谢拼音读音参考

tōng pàn guó bó huì jiàn chá qiě yǒu duì chuài zhī xì yīn yǐ fèng xiè
通判国博惠建茶且有对啜之戏因以奉谢

shù bǐng jiàn xī chūn, qiú yú chǐ bì zhēn.
数饼建溪春,求逾尺璧珍。
fēng cóng xiāng guó yuǎn, huì yǔ jùn liáo jūn.
封从乡国远,惠与郡僚均。
wǔ tà wàng zhī bì, chén shāng yàn qǐ chún.
午榻忘搘臂,晨觞厌启唇。
bài jiā dāng duì chuài, xiāng dài kuàng rú bīn.
拜嘉当对啜,相待况如宾。


相关内容11:

奉和尧夫

前日以诗赠贾麟进士繼蒙和答而杨蟠从事亦随

经故明静师支离堂

寄秦粹吕四丈职方渊

温泉


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 依韵奉和司徒侍中冬节筵间喜雪
    初长日景午阴前,瑞雪迎开上相筵。点缀酒杯飞细细,侵凌歌扇落绵绵。岁功豫作三登地,云气都成一......
  • 赠霞长老
    大士本宿植,妙年离世纷。定心驯海鸟,诗语淡秋云。与物曾无着,收声恐有闻。唯将诸祖意,晚岁导......
  • 送元恕
    我本生穷阎,才命两乖塞。再试得一第,失足落铨格。去年赴选集,摩肩杂隶役。吏口骈名呼,摧沮气......
  • 留题东岩院
    仁祠倚岩腹,无处入嚣氛。古像栖深殿,高僧傲白云。山花暖自发,溪溜远犹闻。我正为名缚,翻羞猿......
  • 升甫旋和答复走笔酬之
    嫩箨斑斑玳点匀,圆肤细细玉条新。渭川美实容先食,却向秋风懒忆莼。...
  • 贺陈右司生辰
    悠悠大块间,万类纷相敌。伟哉拔俗人,真宰岂无力。六经陷邪说,释儒共一律。天未丧斯文,公生抱......