字典帮 >古诗 >初归筠庄苏粹之以诗见贻次韵答之二首诗意和翻译_宋代诗人李弥逊
2025-09-12

初归筠庄苏粹之以诗见贻次韵答之二首

宋代  李弥逊  

它年同上楚江楼,花绕春城小谢州。
翻手雨云人事改,跳丸日月岁光流。
霜空暮落能鸣雁,秋水风移不击舟。
偶筑一丘邻胜隐,杖筇冲雨亦来游。

初归筠庄苏粹之以诗见贻次韵答之二首作者简介

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

初归筠庄苏粹之以诗见贻次韵答之二首翻译及注释

《初归筠庄苏粹之以诗见贻次韵答之二首》是宋代李弥逊的一首诗词,描述了作者初归筠庄后的心境和对友人苏粹的回答。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

初归筠庄苏粹之以诗见贻次韵答之二首

它年同上楚江楼,
花绕春城小谢州。
翻手雨云人事改,
跳丸日月岁光流。

霜空暮落能鸣雁,
秋水风移不击舟。
偶筑一丘邻胜隐,
杖筇冲雨亦来游。

诗意:
这首诗词以作者初次归来筠庄为背景,回答了友人苏粹的贺诗。诗中表达了时光的流转和人事的变迁,描绘了美丽的自然景色,以及作者在此间落地生根、隐居修养的心境。

赏析:
这首诗通过描绘楚江楼、春城小谢州等地的景物,展现了自然环境的美丽和变迁。"翻手雨云人事改,跳丸日月岁光流"这两句表达了岁月的流逝和人事的变化,以及时间的无情和无法抵挡。诗中的"霜空暮落能鸣雁,秋水风移不击舟"形象地描绘了秋天的景色,展示了大自然的神奇和生机。最后两句"偶筑一丘邻胜隐,杖筇冲雨亦来游"表达了作者在此地修养身心的心愿,以及对友人苏粹的邀请。

整首诗以自然景色为背景,通过描写自然景物和抒发内心感受,表达了作者对归乡之地的热爱和对友情的回应。诗人以简洁而富有意境的语言,传达出对自然和人生变化的思考,以及对友情和隐居生活的向往。同时,诗中运用了对比手法,突出了岁月流转和人事变迁的主题,使整首诗更加有层次和深意。

初归筠庄苏粹之以诗见贻次韵答之二首拼音读音参考

chū guī yún zhuāng sū cuì zhī yǐ shī jiàn yí cì yùn dá zhī èr shǒu
初归筠庄苏粹之以诗见贻次韵答之二首

tā nián tóng shàng chǔ jiāng lóu, huā rào chūn chéng xiǎo xiè zhōu.
它年同上楚江楼,花绕春城小谢州。
fān shǒu yǔ yún rén shì gǎi, tiào wán rì yuè suì guāng liú.
翻手雨云人事改,跳丸日月岁光流。
shuāng kōng mù luò néng míng yàn, qiū shuǐ fēng yí bù jī zhōu.
霜空暮落能鸣雁,秋水风移不击舟。
ǒu zhù yī qiū lín shèng yǐn, zhàng qióng chōng yǔ yì lái yóu.
偶筑一丘邻胜隐,杖筇冲雨亦来游。


相关内容11:

怀安光孝寺观空轩遗圆长老

游梅坡席上杂酬

次韵王才元少师借园

道游武夷遇雨既渡复回明日竟敢游九曲而行因

次韵苏粹之发干见赠二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵赵道夫待制放鱼之作
    出门忽见腥城市,脱尔宁捐一粒赀。就使烹鲜真可口,谁能结网更临池。斜风逆浪回頳尾,浅水平沙走......
  • 春日书斋偶成五首
    柳花才落未成绵,海蕊初分半尚攀。鸭甲不鸣深院昼,一床真梦不论钱。...
  • 彭府君夫人罗氏挽诗二首
    始讶生儿异,那知有母贤。客无三至感,家独一经传。恨锁鱼机帐,悲缠马鬣阡。他年陈五鼎,清昼下......
  • 久雨二首
    夜雨翻盆晓未停,看山两眼几时青。不知溪面添多少,水满方池涨绿萍。...
  • 石草蒲
    石根九节细相萦,叶比龟毛照眼青。邱壑生涯虽傲世,引年终是笑豨令。...
  • 次韵王才元少师酴醿
    繁英雪作堆,新叶帷尚隘。一薰有馀清,三臭讵可废。淡然不争妍,晚乃入鉴裁。风流卮酒间,颖脱众......