字典帮 >古诗 >梨花诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-09-06

梨花

宋代  强至  

旧爱乐天句,今逢带雨春。
花中都让洁,月下倍生神。
翫好张瑶席,攀仍赠玉人。
莫开红紫眼,此外尽非真。

梨花翻译及注释

《梨花》是宋代诗人强至的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《梨花》中文译文:
旧爱乐天句,
今逢带雨春。
花中都让洁,
月下倍生神。
翫好张瑶席,
攀仍赠玉人。
莫开红紫眼,
此外尽非真。

诗意和赏析:
这首诗以梨花为题材,通过描绘梨花的美丽和神秘,表达了作者对旧时爱情的怀念和对现实情感的思考。

诗的开头两句,“旧爱乐天句,今逢带雨春”,表达了作者对过去美好爱情的留恋。过去的爱情令人愉悦,而现在又遇上了带着雨水的春天,暗示着作者对新的感情的期待。

接下来的两句,“花中都让洁,月下倍生神”,通过对梨花的描绘,表现了梨花的纯洁和神秘。梨花美丽而清雅,如同花中的洁净之物,又如同月下的神秘存在,给人以无比的想象空间。

后面两句,“翫好张瑶席,攀仍赠玉人”,表达了作者对美好时光的追忆和对爱人的思念。在瑶席上陶醉,攀上梨花树,仍然赠送给心爱的人,传递着深情与思念之情。

最后两句,“莫开红紫眼,此外尽非真”,警示人们不要被外表所迷惑,不要被表面的华丽所迷惑。红紫眼指的是梨花的花瓣颜色,这里隐喻着虚假和欺骗。诗人告诫人们,除了梨花之外的事物都是虚幻的,只有梨花才是真实的。

整首诗以梨花为线索,通过描绘梨花的美丽和神秘,表达了对旧时爱情的怀念以及对现实情感的思考。作者以简练的语言和意象丰富的描写,展示了对美和真实的追求,同时也传达了对人生和情感的深刻思考。

梨花拼音读音参考

lí huā
梨花

jiù ài lè tiān jù, jīn féng dài yǔ chūn.
旧爱乐天句,今逢带雨春。
huā zhōng dōu ràng jié, yuè xià bèi shēng shén.
花中都让洁,月下倍生神。
wán hǎo zhāng yáo xí, pān réng zèng yù rén.
翫好张瑶席,攀仍赠玉人。
mò kāi hóng zǐ yǎn, cǐ wài jǐn fēi zhēn.
莫开红紫眼,此外尽非真。


相关内容11:

林大年殿直金轮院读书有寄

暮春偶书呈才甫慎微

酬杨立之进士见赠

两浙转运使吕少卿挽辞

某蒙太守卢公惠酒因作诗以谢公子仇香遽赐光


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题鲁司徒庙
    司徒精爽俨如昨,旧史风流传至今。一雨能随贤宰意,千年不死爱民心。虫缘坏壁青苔合,鸟噪荒庭古......
  • 呈屯田
    溪水日夜落,稍稍露沙面。经旬更不雨,深处亦成澱。巨篙架空航,涩若泝浅淀。况乃载百指,数缆安......
  • 依韵和道济秘丞集英殿秋宴作
    都场百戏已先呈,舞字逡巡列太平。酒缓天颜应有喜,乐高禁漏不闻声。晴晖忽傍金茎动,协气偏从玉......
  • 长安九日
    雁落霜清对此辰,螘浮酒浊唤何人。二年不见江南弟,九日空怜渭北身。白发转多羞插帽,黄花漫好拟......
  • 送纯甫仙尉
    秋晚送归客,别酒风前酣。一揖不回归,撇然就征骖。挽裾问客故,舍我何其甘。客言有慈母,三岁淮......
  • 景山无思二大师垂和鄙诗复依前韵奉答
    西北尘游倦,东南野兴深。帐空惭鹤怨,山暝忆猨吟。大士真交臂,连篇契夙心。会须携蜡屐,云峤陟......