字典帮 >古诗 >长安春雪曲五首诗意和翻译_明代诗人王稚登
2025-09-10

长安春雪曲五首

明代  王稚登  

勒寒桃李未成蹊,啄雪流莺已自啼。
进得貂裘浑不着,圣人春日赐征西。

长安春雪曲五首翻译及注释

《长安春雪曲五首》是明代诗人王稚登的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

勒寒桃李未成蹊,啄雪流莺已自啼。
进得貂裘浑不着,圣人春日赐征西。

译文:
冻结的桃李花还未开满,啄食雪花的流莺已自鸣啼。
穿上豪华的貂裘也无法取暖,圣人在春日赐予征西之人。

诗意:
这首诗描绘了长安春天的景象,通过对自然和人事的描写,表达了作者对春天的期盼和对征西之人的赞美之情。

赏析:
这首诗词运用了对比和意象的手法,通过描绘桃李花未开和流莺啄雪的情景,展现了春天初至的寒冷和不易融化的冰雪。在这寒冷的春天,即使穿上贵重的貂裘也难以取暖,形象地表现了天气的严寒和寒冷的长安城。然而,圣人却在这样的日子里赐予了征西之人春天的恩赐,显露出作者对征西之人的敬仰和赞美。

整首诗以简练的语言描绘了春天的景象,通过对自然景物的描写,展示了作者对春天的渴望和对征西之人的敬佩之情。这首诗词以自然的美景和人事的情感交融,表达了作者对春天的渴望和对征西之人的羡慕和崇敬。

长安春雪曲五首拼音读音参考

cháng ān chūn xuě qū wǔ shǒu
长安春雪曲五首

lēi hán táo lǐ wèi chéng qī, zhuó xuě liú yīng yǐ zì tí.
勒寒桃李未成蹊,啄雪流莺已自啼。
jìn dé diāo qiú hún bù zháo, shèng rén chūn rì cì zhēng xī.
进得貂裘浑不着,圣人春日赐征西。


相关内容11:

正月十六夜长安步月简朱少傅

采绿

长安春雪曲五首

书去春画钟陵霁雪

湛露


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 绍兴以后祀五方帝六十首
    在国之东,有坛崇成。节以和乐,式降式登。洁我佩服,璆琳锵鸣。匪坛斯高,曷妥厥灵。...
  • 辛未人日即事
    望入山腰古寺晨,坐深蓝尾一家春。且娱灯烛喧儿女,不用哀丝动鬼神。梅试寒香移北涧,池添新水出......
  • 七十初度漫赋二十六韵
    忆上蓬莱殿,曾雠石室书。史臣陪出入,丞相借吹嘘。故国归来早,长安不可居。为园栖曲巷,种柳拂......
  • 清明拜张二丈墓(同子柔作)
    去年寒食杏花新,扶杖犹同过北邻。酒熟欲浇中圣客,花红来哭下泉人。白杨但种看成柱,蒲柳虽存合......
  • 庭燎
    夜如何其。夜未央,庭燎之光。君子至止,鸾声将将。夜如何其。夜未艾,庭燎晣晣。君子至止,鸾声......
  • 平望夜泊四首
    雨多杨梅烂,青筐满山市。儿女当夕飡,嫣然口唇紫。...