字典帮 >古诗 >朝天宫观方道士所画三山图(三首)诗意和翻译_明代诗人袁凯
2025-07-24

朝天宫观方道士所画三山图(三首)

明代  袁凯  

巨鱼出没浪波腥,东望三山路杳冥。
安得秦皇射蛟手,为操强弩下沧溟。

朝天宫观方道士所画三山图(三首)作者简介

袁凯,生卒年不详,字景文,号海叟,明初诗人,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(1370)任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病免职回家,终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。

朝天宫观方道士所画三山图(三首)翻译及注释

《朝天宫观方道士所画三山图(三首)》是明代袁凯所作的诗词之一。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中文译文:
巨鱼出没浪波腥,
东望三山路杳冥。
安得秦皇射蛟手,
为操强弩下沧溟。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅朝天宫观方道士所画的三山图。诗人以巨鱼出没浪波腥为引子,展现了波涛汹涌、浪花飞溅的景象。然后,诗人向东望去,却见三座山峰的路途深邃而遥远,仿佛通向遥远神秘的地方。

接着,诗人表达了自己的向往之情。他希望能有一位像秦皇一样能够射杀蛟龙的英雄,手持强弩,立于沧溟之下。这里的沧溟指的是广袤的大海,象征着无垠深邃的未知世界。通过这样的想象,诗人表达了对探索未知、征服困难的渴望。

整首诗以简洁而富有意境的语言,将自然景观和人文情感融合在一起。通过描绘巨鱼、三山和沧溟,诗人勾勒出了宏大而神秘的自然景观,同时也表达了对勇敢探索、超越困难的向往。这种意境的构建使得诗歌在简短的语言中展现出深远的内涵,给读者带来了思考和遐想的空间。

朝天宫观方道士所画三山图(三首)拼音读音参考

cháo tiān gōng guàn fāng dào shì suǒ huà sān shān tú sān shǒu
朝天宫观方道士所画三山图(三首)

jù yú chū mò làng bō xīng, dōng wàng sān shān lù yǎo míng.
巨鱼出没浪波腥,东望三山路杳冥。
ān dé qín huáng shè jiāo shǒu, wèi cāo qiáng nǔ xià cāng míng.
安得秦皇射蛟手,为操强弩下沧溟。


相关内容11:

新治圃成

城西送邓生

再答叔子

见金台残泪记中小郄语感作

扬州逢李十二衍(二首)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 将归
    将归远客已三年,难学王尼到处便。染血真忧成赤县,返魂空与阙黄泉。蜉蝣身世桑田变,蝼蚁朝廷槐......
  • 晚步
    野塘水慢浮牛鼻,古道尘旋没马头。亟待清风屠宿暑,便能白露沃新秋。出门有碍将奚适,落日无涯尽......
  • 池上书怀
    野水寒冰上曲池,薄云斜日下疏篱。黄蒿处处迷归路,沧海年年少故知。北望朝廷非昔日,东来儿女更......
  • 苏渊雷和叔子诗韵相简、又写示寓园花事绝
    只为分明得却迟,道腴禅藻负相知。指名百体惭扪象,顺向诸根好学狸。别院木樨无隐闭,当窗茂草不......
  • 有感
    穷而益脆岂能坚,敢说春秋备责贤。腰折粗官五斗米,身轻名士一文钱。踏空不着将何去,得饱宜扬却......
  • 赴鄂道中
    奕棋转烛事多端,饮水差知等暖寒。如膜妄心应褪净,夜来无梦过邯郸。...