落桂诗意和翻译_宋代诗人仇远

养成花魄是轻阴，风露凄凄已满林。
到底难磨秋富贵，一庭香粟万黄金。

落桂翻译及注释

《落桂》是宋代仇远创作的一首诗词。诗中描述了花魄（指桂花）在清晨的清凉气息和风露充满的林间景象。诗人表达了桂花的高贵和珍贵，以及秋天的富贵之难以割舍。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
养成花魄是轻阴，
风露凄凄已满林。
到底难磨秋富贵，
一庭香粟万黄金。

诗意：
这首诗描绘了一幅秋日的桂花景象。诗人描述了清晨的轻阴之中，养成的桂花芬芳四溢，微风和露水充满了整个林间。诗人在揭示桂花高贵与珍贵之同时，也表达了秋天的富贵之难以割舍。

赏析：
《落桂》是一首以桂花为题材的诗词，通过对桂花的描绘，诗人仇远展现了秋日的美景和桂花的独特魅力。诗词的第一句"养成花魄是轻阴"，表达了桂花在清晨养成的花魄在轻盈的阴影中隐约可见。第二句"风露凄凄已满林"，形象地描绘了清晨的林间弥漫着微风和露水，给人以清凉凄美之感。第三句"到底难磨秋富贵"，表达了秋天的富贵之美难以割舍，与桂花的高贵相呼应。最后一句"一庭香粟万黄金"，以富贵的比喻形容桂花的珍贵和价值。

整首诗以描绘桂花的清晨景象为主线，通过对桂花的赞美和景物的描写，展现了秋天的独特魅力和桂花的高贵与珍贵。诗词运用了生动的描写手法，使读者能够感受到清晨的凉爽和桂花的芬芳，同时也让人思考秋天所带来的富贵和美好。整体上，这首诗词充满了秋天的意境，给人以清新、高雅的美感。