字典帮 >古诗 >嘉靖宫词八首诗意和翻译_明代诗人李蓘
2025-09-05

嘉靖宫词八首

明代  李蓘  

霞帔星冠赤锦绦,玉熙宫里荐仙桃。
天王亲捧瑶函拜,五色龙光生衮袍。

嘉靖宫词八首翻译及注释

《嘉靖宫词八首》是明代李蓘所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
霞帔星冠赤锦绦,
玉熙宫里荐仙桃。
天王亲捧瑶函拜,
五色龙光生衮袍。

诗意:
这首诗描绘了明代嘉靖皇帝在宫中举行祭祀仪式的场景。霞帔和星冠是指皇帝的服饰,赤锦绦是一种红色的丝绸材料,代表着皇帝的尊贵地位。玉熙是一种上等的桃子,被供奉在宫中,象征着祭祀的神圣性质。诗中提到了天王,指的是皇帝自视为天子的地位,他亲自捧着玉函,表示对神明的虔诚敬拜。五色龙光指的是五彩斑斓的神龙,它们的光芒照射在皇帝的龙袍上,显得庄严而尊贵。

赏析:
这首诗词以华丽的辞藻和丰富的意象描绘了嘉靖皇帝在宫中祭祀的盛况。通过描绘皇帝的盛装和祭祀品的华美,表达了皇帝的尊崇地位和祭祀仪式的庄严肃穆。诗中运用了多个意象,如霞帔、星冠、赤锦绦、玉熙等,展示了宫廷文化的繁华和尊贵。同时,诗中的天王和龙袍等形象也突显了皇帝自视为至高无上的地位和权威。

这首诗词既展现了明代宫廷的奢华与庄严,又表达了皇帝对神明的虔诚敬拜。通过极富想象力的描写,使读者能够感受到皇帝所处的崇高和尊贵,以及他对神明的敬畏之情。整体而言,这首诗词以其华丽的词藻和独特的意象,生动地展示了明代宫廷文化的特点,同时也体现了皇帝的至高权威和虔诚信仰。

嘉靖宫词八首拼音读音参考

jiā jìng gōng cí bā shǒu
嘉靖宫词八首

xiá pèi xīng guān chì jǐn tāo, yù xī gōng lǐ jiàn xiān táo.
霞帔星冠赤锦绦,玉熙宫里荐仙桃。
tiān wáng qīn pěng yáo hán bài, wǔ sè lóng guāng shēng gǔn páo.
天王亲捧瑶函拜,五色龙光生衮袍。


相关内容11:

山中

顺昌道中

送张起潜之柳州

立秋日九龙沟观莲

昌平道中晚作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 拟艳歌行
    越女秦筝手自调,阿欢按节奏金铙。当筵忽漫冰弦断,笑倩怀中取凤胶。...
  • 酬诗以香
    好事无如贾浪仙,常将酒脯酾诗篇。儿持净戒无荤血,飨尔蘅芜一炷烟。...
  • 江行有怀
    醉起意不尽,江边寻杜蘅。折来何所寄,游子在西京。一别三春晚,穷年百虑生。日斜空怅望,一水隔......
  • 临怀素墨迹
    鸥群鹤侣道人闲,只住青葱竹柏间。欲买小庄先问水,但逢佳客劝登山。深林不放云轻出,野艇常邀月......
  • 寄山中人王锡
    野服逢山客,探玄辅嗣甥。苏门风外啸,盘谷醉中行。候馆迷征雁,春城过晓莺。伫看花落尽,思尔豁......
  • 窦滔妻诗一章(凡七首)
    高居拥旌旆,辉映汉江曲。富贵一朝异,窈窕辞别屋。含笑落日迟,浩歌湘水绿。山川不可逾,安得遥......