字典帮 >古诗 >木犀答二吴书诗意和翻译_宋代诗人王遂
2025-09-05

木犀答二吴书

宋代  王遂  

过尽人间百草芳,尚留寒菊对风光。
月华已下中天白,香树初摇满院凉。
金粟远看千尽影,犀皮近种百年香。
圣朝二桂真双玉,王谢犹当着紫囊。

木犀答二吴书翻译及注释

中文译文:

过尽人间百草芳,尚留寒菊对风光。
月华已下中天白,香树初摇满院凉。
金粟远看千尽影,犀皮近种百年香。
圣朝二桂真双玉,王谢犹当着紫囊。

诗意和赏析:

这首诗是宋代王遂所作,表达了孤芳自赏、高洁不群的意境。诗人将人间百草芳尽览,但只有寒菊仍在对风光。描写了即将降临的秋天,月华洒在中天,树上的香子树开始摇曳,院子里充满了凉意。

接着,诗人用金粟表达了远处观看的景象,千尽影指的是遥远的稻田金黄一片,犀皮近种百年香则是指在近处种植的沉香树,形成了对比。表达了遥远中的美景与近处的芳香唯美的景象。

最后两句是对身处于当时圣朝的二桂成为圣山的象征,表达了高洁之情。而王谢则是当时文人的泛称,王谢再出现是指诗人自己的作品也应该收藏在珍贵的紫囊之中,让后人传颂。整首诗意境高远,气势磅礴,诗人通过描绘大自然的美景,表达了自己的情感和对美好事物的向往。

木犀答二吴书拼音读音参考

mù xī dá èr wú shū
木犀答二吴书

guò jìn rén jiān bǎi cǎo fāng, shàng liú hán jú duì fēng guāng.
过尽人间百草芳,尚留寒菊对风光。
yuè huá yǐ xià zhōng tiān bái, xiāng shù chū yáo mǎn yuàn liáng.
月华已下中天白,香树初摇满院凉。
jīn sù yuǎn kàn qiān jǐn yǐng, xī pí jìn zhǒng bǎi nián xiāng.
金粟远看千尽影,犀皮近种百年香。
shèng cháo èr guì zhēn shuāng yù, wáng xiè yóu dāng zhe zǐ náng.
圣朝二桂真双玉,王谢犹当着紫囊。


相关内容11:

宫词

石梁和韵

归去词

至道初元六月不雨为民冒暑乞灵龙湫投辞未竟

兴庆池禊宴


相关热词搜索:
热文观察...
  • 贺李宪校书生子
    乃翁学海深无底,材如莫耶淬清水。天教乞与玉麒麟,拍手欢呼为公喜。雪峰千丈玉嶙峋,玻璃之江浸......
  • 句
    再见山城石井边。...
  • 长风纸平渡
    剪纸铺平江,雁飞晕字双。秋山青隔岸,谁启读书窗。...
  • 赠陆自明
    家世本龟蒙,冥搜趣不穷。诗如诸子别,体与老天同。笔影灯窗下,书声雪屋中。此时多用力,下字欲......
  • 嘉泰二年岁在壬戌正月八日携家还里幕中诸友
    乳穴佳名久欣慕,兹游直与心期副。今朝萧散七枝筇,衰迟未觉跻攀苦。湘南悬想碧云横,桂岭遥瞻烟......
  • 春集东园赋得萼字
    燕退朝事希,鸣驺出云阁。近游速朋彦,名园接闉郭。幽芳尚闲整,新樾已清漠。欢谈一坐倾,递饮百......