字典帮 >古诗 >送张无梦归天台诗意和翻译_宋代诗人赵世长
2025-07-16

送张无梦归天台

宋代  赵世长  

琼台卜幽隐,金液链真精。
冰雪形容古,烟霞意思清。
谈玄通至道,养素达长生。
补诏离仙窟,安居入帝京。
唐虞回圣眷,巢许让高名。
抗节辞丹陛,归心恋赤城。
再眠琪树影,重听瀑泉声。
朝客多攀饯,天章复赠行。
令猷光史策,逸态傲公卿。
珍重青云外,逍遥乐太平。

送张无梦归天台翻译及注释

《送张无梦归天台》是宋代赵世长创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
送别张无梦归天台,琼台上占卜幽隐之境,用黄金酿成灵酒。冰雪的形象描绘着古老的风貌,烟霞的意境清新明净。探讨玄妙,通达至道,修养素养以达到长生之境。补授诏命,离开仙窟,安居入主京城。唐虞时代的圣人们怀念和关注,巢许愿能够传承高名。敢辞丹陛,心意留恋于赤城。再次沉醉在琪树的影子下,重听瀑布的声音。朝廷的宾客们纷纷送别,皇家的御赐再度赠与行走之人。令猷显赫于史册,仪态傲然超越公卿。珍重,离开青云之外,畅享逍遥乐太平。

诗意:
这首诗词描绘了张无梦离开天台归来的情景,以及他在天台修行的种种经历和感悟。诗中通过使用富有想象力和意象的语言,表达了对幽隐之境、清新意境和长生之道的追求。诗人赞美了张无梦通达玄妙,修养卓越,以及在帝京安居的荣誉。他表达了对唐虞时代的尊崇和向往,并表现出对自然与心灵的凝思与追求。整首诗充满了豪情壮志和追求自由逍遥的情感。

赏析:
《送张无梦归天台》以鲜明的意象和丰富的词藻描绘了天台的幽隐之境、古老的冰雪景象和清新的烟霞意境。诗人通过对修行者张无梦的赞美,表达了对玄妙至道和长生境界的向往。诗中展示了诗人对古代圣人的崇敬,并将其与张无梦相提并论,强调了他的高尚品质和追求。同时,诗人也表达了对自然的热爱和对心灵自由的追求,将逍遥乐太平的理想寄托其中。

整首诗词意境深远,语言优美,运用了丰富的修辞手法和意象描绘,展示了诗人的豪情壮志和对自由境界的向往。这首诗词值得我们品味和欣赏,同时也反映了宋代文人的思想情怀和审美追求。

送张无梦归天台拼音读音参考

sòng zhāng wú mèng guī tiān tāi
送张无梦归天台

qióng tái bo yōu yǐn, jīn yè liàn zhēn jīng.
琼台卜幽隐,金液链真精。
bīng xuě xíng róng gǔ, yān xiá yì sī qīng.
冰雪形容古,烟霞意思清。
tán xuán tōng zhì dào, yǎng sù dá cháng shēng.
谈玄通至道,养素达长生。
bǔ zhào lí xiān kū, ān jū rù dì jīng.
补诏离仙窟,安居入帝京。
táng yú huí shèng juàn, cháo xǔ ràng gāo míng.
唐虞回圣眷,巢许让高名。
kàng jié cí dān bì, guī xīn liàn chì chéng.
抗节辞丹陛,归心恋赤城。
zài mián qí shù yǐng, zhòng tīng pù quán shēng.
再眠琪树影,重听瀑泉声。
cháo kè duō pān jiàn, tiān zhāng fù zèng xíng.
朝客多攀饯,天章复赠行。
lìng yóu guāng shǐ cè, yì tài ào gōng qīng.
令猷光史策,逸态傲公卿。
zhēn zhòng qīng yún wài, xiāo yáo lè tài píng.
珍重青云外,逍遥乐太平。


相关内容11:

寓居等慈寺感怀

车略院书怀

贺南谷兄与男孙同科

咏瀑布

早朝十绝


相关热词搜索:
热文观察...
  • 玉簪花
    玉色瓷盆绿柄深,夜凉移向小窗阴。儿童莫讶心难展,未展心时玉似簪。...
  • 木兰溪书堂
    郑子藏书处,柴门碧树湾。开怀溪一曲,养拙屋三间。月色斜侵竹,鸟声迥隔山。辋川多胜趣,何似此......
  • 九日送客
    频来因送客,携酒访仙灵。归去成何事,重来愧此亭。天宽野水白,松润石崖青。倚杖思今古,寒鸥落......
  • 宿西湖净寺听僧乐梵呗
    天涯知已集琳宫,文武升沉气味同。仙乐几回来座上,梵音半夜落天中。幻身何日脱尘劫,慧眼於今识......
  • 比干台
    九阍大坏一木支,势知不可诚不欺。商之三仁异所归,死谏不欲狂囚为。贤哉万世忠臣师,比干而已前......
  • 天屋歌为卢洪赋
    霞扃云牖高窿穹,八荒四野垂檐栊。羲璘勃窣行西东,茫茫尘世如飞蓬。玉川公子乘清风,飘然据作吟......