字典帮 >古诗 >送建州陆使君诗意和翻译_唐代诗人刘长卿
2025-07-15

送建州陆使君

唐代  刘长卿  

汉庭初拜建安侯,天子临轩寄所忧。
从此向南无限路,双旌已去水悠悠。

送建州陆使君作者简介

刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

送建州陆使君翻译及注释

《送建州陆使君》是唐代刘长卿所作的一首诗词。诗中表达了对离别的惋惜和对陆士衡前程的祝福。

译文如下:

汉朝刚刚任命陆士衡为建州使君,天子亲临轩台将他忧虑交托给他。从此他将向南方奔波,离去的双旗在水上飘荡。

这首诗词通过描写送别陆士衡的场景,表达了作者对离别的伤感和对陆士衡的祝福。整首诗抒发了诗人内心深深的别离之情。

刘长卿通过描述天子临轩寄忧和陆士衡南行的情景,凸显了众多官员在朝堂上分离并奔赴边疆的艰辛和无奈。整首诗词以简洁的词句表达深沉的情感,体现了唐代士人的忧国忧民之情,也展示了刘长卿细腻的诗性和才华。

送建州陆使君拼音读音参考

sòng jiàn zhōu lù shǐ jūn
送建州陆使君

hàn tíng chū bài jiàn ān hóu, tiān zǐ lín xuān jì suǒ yōu.
汉庭初拜建安侯,天子临轩寄所忧。
cóng cǐ xiàng nā mó xiàn lù, shuāng jīng yǐ qù shuǐ yōu yōu.
从此向南无限路,双旌已去水悠悠。


相关内容11:

陪张丞相登荆城楼,因寄蓟州张使君及浪泊戍主刘家

瓜洲驿奉饯张侍御公拜膳部郎中却复宪台充贺…淮南幕府

缑山庙

江上别流人

寻天台山


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 人日登南阳驿门亭子,怀汉川诸友
    朝来登陟处,不似艳阳时。异县殊风物,羁怀多所思。剪花惊岁早,看柳讶春迟。未有南飞雁,裁书欲......
  • 郧上送韦司士归上都旧业(司士即郑公之孙顷客于郧上)
    前朝旧业想遗尘,今日他乡独尔身。郧地国除为过客,杜陵家在有何人。苍苔白露生三径,古木寒蝉满......
  • 游明禅师西山兰若
    西山多奇状,秀出倚前楹。停午收彩翠,夕阳照分明。吾师住其下,禅坐证无生。结庐就嵌窟,剪苕通......
  • 寻张五回夜园作
    闻就庞公隐,移居近洞湖。兴来林是竹,归卧谷名愚。挂席樵风便,开轩琴月孤。岁寒何用赏,霜落故......
  • 美人分香
    艳色本倾城,分香更有情。髻鬟垂欲解,眉黛拂能轻。舞学平阳态,歌翻子夜声。春风狭斜道,含笑待......
  • 同曹三御史行泛湖归越
    秋入诗人意,巴歌和者稀。泛湖同逸旅,吟会是思归。白简徒推荐,沧洲已拂衣。杳冥云外去,谁不羡......