字典帮 >古诗 >咏玉诗意和翻译_唐代诗人朱湾
2025-07-18

咏玉

唐代  朱湾  

歌玉屡招疑,终朝省复思。
既哀黄鸟兴,还复白圭诗。
请益先求友,将行必择师。
谁知不鸣者,独下董生帷。

咏玉翻译及注释

《咏玉》是唐代朱湾创作的一首诗词,内容描述了作者对玉的歌颂和深思。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
歌颂玉石屡次招疑,整日不断地思考。
既羡慕黄鸟的兴奋,又赞美白玉的美丽。
请教求益,从朋友开始寻找,但是在行动时,必须选择正确的导师。
谁知道那些沉默不鸣的玉石,只有下凡的董生才能解开谜团。

诗意:
诗词通过歌颂玉石来表达作者对玉的喜爱和敬仰之情。作者深思不已,思考玉石的形态和意义,寄予了玉石之美和玉石文化的寓意。同时,作者也对玉石文化的传承和学习提出了自己的见解,认为应该寻求友人和师长的指导和启迪。最后,作者通过比喻将沉静不发声的玉石与聪明才智默默无闻的人相类比,呼唤那些有才华而被埋没的人能够有机会得以发现和认可。

赏析:
这首诗词以浅显易懂的语言,表达了作者对玉石之美和玉石文化的赞美与追忆之情。同时,探讨了人才埋没、默默无闻的现象,提出了应该向朋友和师长请教,并选择适合的导师进行学习的观点。通过对玉的描述和借喻,使得这首诗词更具意境和哲理。整首诗词语言简练,意蕴丰富,给人以启发和思考。

咏玉拼音读音参考

yǒng yù
咏玉

gē yù lǚ zhāo yí, zhōng cháo shěng fù sī.
歌玉屡招疑,终朝省复思。
jì āi huáng niǎo xìng, hái fù bái guī shī.
既哀黄鸟兴,还复白圭诗。
qǐng yì xiān qiú yǒu, jiāng xíng bì zé shī.
请益先求友,将行必择师。
shéi zhī bù míng zhě, dú xià dǒng shēng wéi.
谁知不鸣者,独下董生帷。


相关内容11:

洛中张籍新居

饯司农宋卿立太尉碑了还江东

伤堕水乌

寄杜侍御

题树下禅师


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 汴路即事
    千里河烟直,青槐夹岸长。天涯同此路,人语各殊方。草市迎江货,津桥税海商。回看故宫柳,憔悴不......
  • 重阳日陪韦卿宴
    何必龙山好,南亭赏不暌。清规陈侯事,雅兴谢公题。入座青峰近,当轩远树齐。仙家自有月,莫叹夕......
  • 胡笳十八拍·第十三拍
    童稚牵衣双在侧,将来不可留又忆。还乡惜别两难分,宁弃胡儿归旧国。山川万里复边戍,背面无由得......
  • 胡笳十八拍·第十四拍
    莫以胡儿可羞耻,恩情亦各言其子。手中十指有长短,截之痛惜皆相似。还乡岂不见亲族,念此飘零隔......
  • 送李元规昆季赴举
    见诵甘泉赋,心期折桂归。凤雏皆五色,鸿渐又双飞。别思看衰柳,秋风动客衣。明朝问礼处,暂觉雁......
  • 上李益庶子
    紫烟楼阁碧纱亭,上界诗仙独自行。奇险驱回还寂寞,云山经用始鲜明。藕绡纹缕裁来滑,镜水波涛滤......