字典帮 >古诗 >得雪称贺马上得五十六字诗意和翻译_宋代诗人杜范
2025-09-10

得雪称贺马上得五十六字

宋代  杜范  

昨夜同云犹未合,晓来一色变山河。
料应天上梅花早,吹落人间柳絮多。
酒兴处怜今老矣,诗肠无奈此情何。
银杯逐马天阶路,何似寒江伴钓蓑。

得雪称贺马上得五十六字翻译及注释

《得雪称贺马上得五十六字》是宋代诗人杜范创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

得雪称贺马上得五十六字

昨夜同云犹未合,
晓来一色变山河。
料应天上梅花早,
吹落人间柳絮多。

酒兴处怜今老矣,
诗肠无奈此情何。
银杯逐马天阶路,
何似寒江伴钓蓑。

译文:

昨夜与云仍未相连,
早晨一片白雪改变山河。
想必天上的梅花已经开放,
吹落人间的柳絮纷飞。

在饮酒的时候,我感慨今人已老,
我的诗思却无法表达这种心情。
举起银杯,随着马蹄踏上天阶之路,
与寒江里的钓者相比,我何其无趣。

诗意和赏析:

这首诗词通过描绘雪景,抒发了诗人杜范内心深处的情感。诗首写道昨夜云与雪还未融合,清晨一片白雪改变了山河的面貌。这种景象使诗人想到天上的梅花早已盛开,吹落人间的柳絮也已经飘散。通过对自然景物的描绘,诗人表达了对时光流转的感慨和对生命短暂的思考。

在诗的后半部分,诗人转而表达了自己的内心情感。他说在饮酒的时候,他怀念当下的年轻已经老去,他的诗思无法表达这种情感之深。他举起银杯,随着马蹄踏上天阶之路,与那些在寒江中垂钓的人相比,觉得自己是多么无趣。

整首诗以自然景物作为背景,抒发了诗人对时光流逝和生命短暂的思考,同时也反映了诗人对自身境遇的无奈和对生活的感慨。这种以景物抒发情感的手法,使得诗词既传达了自然景色的美感,又表达了诗人内心深处的情感体验,给人以思考和共鸣的空间。

得雪称贺马上得五十六字拼音读音参考

dé xuě chēng hè mǎ shàng dé wǔ shí liù zì
得雪称贺马上得五十六字

zuó yè tóng yún yóu wèi hé, xiǎo lái yī sè biàn shān hé.
昨夜同云犹未合,晓来一色变山河。
liào yìng tiān shàng méi huā zǎo, chuī luò rén jiān liǔ xù duō.
料应天上梅花早,吹落人间柳絮多。
jiǔ xìng chù lián jīn lǎo yǐ, shī cháng wú nài cǐ qíng hé.
酒兴处怜今老矣,诗肠无奈此情何。
yín bēi zhú mǎ tiān jiē lù, hé sì hán jiāng bàn diào suō.
银杯逐马天阶路,何似寒江伴钓蓑。


相关内容11:

次正臣韵

十五日十九兄到衫小饮有诗和之

九日灵兴山沽酒赏菊

代菊对

丁丑别金坛刘漫塘七首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 鉴堂初夏把酒
    新笋过林竹有筠,老蚕登箔茧成身。日穿云出潜驱雾,风卷花飞猛送春。乳燕帘栊中昼后,绿阴池馆一......
  • 玉壶即事
    雨过条风著柳芽,淡黄浅绿嫩如花。陂湖漾漾初侵路,蜂燕纷纷各理家。带郭园林仙苑近,送春船舫绣......
  • 偶成
    喜脱京尘理棹行,归心伫立望危樯。得风甚饱秋帆腹,顷刻回头失富阳。...
  • 次郑府判金字韵
    巇岖来北固,邂逅识南金。未觉人间役,欣同物外心。灯花残也半,桂子落秋深。细听朱弦曲,寥寥大......
  • 题壁平沙落雁
    江寒烟暮水明霞,曲折斜行雁落沙。曾是潇湘篷底见,还疑今夜宿芦花。...
  • 花翁将归婺女因为江西游有长篇留别社中次韵
    旷士隘宇宙,孰为君家山。逸兴渺湖海,熟遣君意还。胡然动行色,便欲和惨颜。新篇写襟素,和章就......