字典帮 >古诗 >莫铜陵挽词诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-09-08

莫铜陵挽词

宋代  楼钥  

经学高余子,躬行慕古人。
儒风三叶秀,和气一门春。
台岭渐摩久,铜官抚字均。
庠东亡二老,凝望倍沾巾。

莫铜陵挽词翻译及注释

《莫铜陵挽词》是宋代楼钥创作的一首诗词。这首诗以描述作者对莫铜陵的怀念之情为主题,表达了对他在经学上的卓越成就和对他为人和善的赞美。

这首诗词的中文译文是:

经学高余子,
躬行慕古人。
儒风三叶秀,
和气一门春。
台岭渐摩久,
铜官抚字均。
庠东亡二老,
凝望倍沾巾。

诗词的诗意表达了作者对莫铜陵的景仰和怀念之情。首先,诗中提到莫铜陵在经学上有很高的造诣,被称为"经学高余子",显示了他在学术上的卓越成就。其次,作者称赞莫铜陵以身作则,融入了古人的行为和精神,表达了对他为人的赞扬。接着,诗中运用了儒家的意象,将莫铜陵比喻为"儒风三叶秀",强调了他在儒家思想传承中的重要性。而"和气一门春"则表达了莫铜陵友善和蔼的性格,使人们在他的教导下得以和谐相处。

随后,诗词描绘了作者对莫铜陵不断追忆的情感。"台岭渐摩久,铜官抚字均"这两句表达了作者在山上凝视着莫铜陵教书育人的场景,感叹时光的流逝。"庠东亡二老,凝望倍沾巾"则表明庠生教育中的两位老师已经去世,作者凝视着他们的面容,倍感惋惜和悲伤。

这首诗词通过描绘莫铜陵的学术成就、为人和善以及作者对他的怀念之情,展现了作者对莫铜陵的景仰和敬爱之情。同时,诗中运用了儒家的意象和庠生教育的背景,让人们感受到了宋代学术传承中的情感与思考。

莫铜陵挽词拼音读音参考

mò tóng líng wǎn cí
莫铜陵挽词

jīng xué gāo yú zi, gōng xíng mù gǔ rén.
经学高余子,躬行慕古人。
rú fēng sān yè xiù, hé qì yī mén chūn.
儒风三叶秀,和气一门春。
tái lǐng jiàn mó jiǔ, tóng guān fǔ zì jūn.
台岭渐摩久,铜官抚字均。
xiáng dōng wáng èr lǎo, níng wàng bèi zhān jīn.
庠东亡二老,凝望倍沾巾。


相关内容11:

同王原庆知道游天童

题赵尊道渥洼图

谢林德久正字惠诗次韵

以十月桃杂松竹置瓶中草药照以镜屏用潚韵

鹿伯可郎中园池杂咏·星潭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠别卢甥申之归吴门
    千里何妨命驾来,晤言未厌已西驰。子休重赋琼瑰赠,我亦懒歌亲戚离。好向清江论乐府,更从叶子说......
  • 喜雪
    晓风吹起雪漫漫,来兆丰年喜有端。玉树琼枝无限好,雪窗高阁不胜寒。直疑天上梅花落,莫作人间柳......
  • 游白石岩
    我游仙都观独峰,辙迹虽在车不通。鼎湖望极几怊怅,怅无羽翮凌天风。兹来乐成望白石,玉甑突兀摩......
  • 谢陆伯业通判示淮西小藁
    四海诗名老放翁,遗编俱在迹成空。忽从淮右传诗卷,近比剑南真父风。暂向壶头追马援,何当甫里访......
  • 相州道中
    千古兴亡一梦惊,就中物理似持衡。茜花空染朝歌血,荒草犹祠羑里城。但见反身知自咎,谁言修政欲......
  • 寄题高汝一少卿识山堂
    庐山之高谁不识,欲识其真了难得。往来山中最亲切,岭为横看峰是侧。曾从彭蠡望山外,识得山南昧......