字典帮 >古诗 >寄韩仲止主簿诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-09-07

寄韩仲止主簿

宋代  赵蕃  

介室于余亦外家,二年朝夕向长沙。
闻君往会临川葬,我不及前空叹嗟。

寄韩仲止主簿作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

寄韩仲止主簿翻译及注释

《寄韩仲止主簿》是宋代赵蕃所作的一首诗词。它描绘了作者与韩仲止主簿之间的离别之情,表达了作者对韩仲止去世的遗憾和思念之情。

诗词的中文译文如下:
介室于余亦外家,
二年朝夕向长沙。
闻君往会临川葬,
我不及前空叹嗟。

诗意:
这首诗词以自己与韩仲止主簿的交往为背景,表达了作者对韩仲止去世的悲痛和遗憾之情。诗人称韩仲止为“余亦外家”的“介室”,说明他们之间的交情很深。但是,韩仲止已经去世两年了,每天都向长沙朝拜他的坟墓。当听说韩仲止将被安葬在临川时,作者感到非常遗憾,因为自己没有机会在他去世之前与他见面,只能空慨叹。

赏析:
这首诗词通过简洁而凝练的语言,表达了作者对逝去朋友的思念之情。作者以朴素的文字描绘了自己与韩仲止的交情,以及对他去世的悲伤和无奈。作者以自己的亲身经历,表达了人们对逝去亲友的思念之情的普遍感受。整首诗词情感真挚、含蓄,语言简练而富有节奏感,给人以深深的思考和共鸣。

寄韩仲止主簿拼音读音参考

jì hán zhòng zhǐ zhǔ bù
寄韩仲止主簿

jiè shì yú yú yì wài jiā, èr nián zhāo xī xiàng cháng shā.
介室于余亦外家,二年朝夕向长沙。
wén jūn wǎng huì lín chuān zàng, wǒ bù jí qián kōng tàn jiē.
闻君往会临川葬,我不及前空叹嗟。


相关内容11:

十一月二十三夜通夕不寐为赋梅诗且怀斯远成

呈赵常德四首

杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首

春雪四首

次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉简在伯四首
    书中旧学来禽帖,今日蛮州得饫尝。要与先生共咀嚼,更将煮蜜助甘香。...
  • 范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈
    山处如公亦甚都,不携西子不思鲈。三高异日当为四,不见方严与范俱。...
  • 登岳阳楼
    晚风何许递参差,南望令人思九疑。渺渺烟波莫能极,谁云一苇可杭之。...
  • 落星寺
    我自庐山十五载,奔走坐受世迫隘。今年一梦落星湾,遥赏意短终不快。褰裳高步千仞冈,下视城郭等......
  • 寄怀在伯三首
    倏尔听鸣鴃,慨然悲众芳。春事且衰歇,吾行可相羊。问年逾不惑,嘐嘐斯谓狂。益矣多闻友,从之道......
  • 呈明叔七首
    一枝自可不须多,少已难知多奈何。汉殿纷纷锵剑佩,桐江但有一渔蓑。...