归骑匆匆十日程，客身犹自恋桐城。
未应江左追王建，且去隆中卧孔明。
鸡黍几番陪夜话，莺花一路伴伶声。
秦溪溪上无风浪，好与白鸥寻旧盟。
和王和礼留别韵翻译及注释
诗词：《和王和礼留别韵》
朝代：宋代
作者：胡仲参
归骑匆匆十日程，
客身犹自恋桐城。
未应江左追王建，
且去隆中卧孔明。
鸡黍几番陪夜话，
莺花一路伴伶声。
秦溪溪上无风浪，
好与白鸥寻旧盟。
中文译文：
归程匆忙十日行，
作客身心不舍桐城。
未能回应江左追王建，
暂时前往隆中卧孔明。
与友人多次夜间相聚，
伴随莺花一路徜徉。
秦溪上没有波澜起伏，
愿与白鸥一同追寻旧日盟约。
诗意和赏析：
这首诗是宋代胡仲参的作品，题为《和王和礼留别韵》。诗人离开桐城归程已经过去了十天，但他仍然不舍得离开这个地方，感叹归途匆忙。他未能回应江左追求他的王建的邀请，选择前往隆中，暂时留在孔明身边。
诗中描绘了诗人与友人夜间的交谈，以及一路上伴随着莺花的美景。在秦溪溪上，水面平静没有波澜，诗人表达了对宁静和安宁的向往。他希望能与白鸥一同寻找过去的盟约，象征着对友谊和信任的珍视。
整首诗以平凡而真切的语言表达了诗人对友情和宁静生活的向往。通过描绘归途中的经历和情感，诗人表达了人情世故的离愁别绪，以及对友谊和乡愁的深深眷恋。这首诗情感真挚，意境清新，展现了宋代文人对友情和宁静生活的追求和向往。
和王和礼留别韵拼音读音参考
相关内容11：
