字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人吕夷简
2025-07-20

宋代  吕夷简  

人为子推初禁火,花愁青女再飞霜。

句翻译及注释

《句》是一首由吕夷简创作的宋代诗词。该诗描绘了人们为了庆祝子推(立春)节日而禁止生火,同时表达了花朵在寒冷的季节里的愁苦和青年女子再次飞舞在霜雪之中的景象。

中文译文:子推来临,人们禁火庆祝;寒冷中,花朵哀愁,青年女子再次舞飞霜。

诗意:这首诗通过描述子推节日的场景,反映了禁火的习俗。禁火是为了庆祝春天的到来,人们在这一天不生火,传递出喜庆的氛围。同时,诗人也描绘了冬季寒冷的景象,花朵在这个季节里感到愁苦。最后,诗人又描绘了青年女子在寒冷的霜雪中舞蹈的景象,展现出生命的坚韧和无畏。

赏析:《句》通过对春节习俗和冬季景象的描述,以及花朵和青年女子的意象,展示了自然界与人类文化的交织与对应。禁火作为庆祝春天到来的活动,体现了人们对新生命的向往。花朵在寒冷的环境下感到愁苦,显示了自然界的坚韧与苦痛。而青年女子在寒冷的霜雪中舞蹈,表达了青春和生命的强韧精神。整首诗词以简洁的语言描绘了细腻而生动的画面,传递出希望与坚持的主题,让读者在感受自然景象的同时也思考人生的意义。

句拼音读音参考


rén wéi zi tuī chū jìn huǒ, huā chóu qīng nǚ zài fēi shuāng.
人为子推初禁火,花愁青女再飞霜。


相关内容11:

县学秋试

祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之

挽故知容州朝请陶公五首

题文州安静堂

诗一首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 九日登资福山呈胡宣教
    飞屐来登最上峰,千山拥翠景无穷。遥看云影参差外,静听泉声断续中。今日黄花重九约,何时青眼一......
  • 批赵氏卷
    汗牛试卷浩无涯,划尽雷同别一家。冰鉴不容心潦草,风檐宁复眼昏花。嘉文似织鲛人组,健笔和轮虎......
  • 题吴氏四贤堂
    中光洪韩吕,文章之钜工。密年偏参请,一镞直箭锋。锦帐与画戟,稽古似不蒙。遗像今伟然,吾敬吏......
  • 幽居客至
    吾爱吾庐似野人,轩窗花草逐时新。寻常俗客经过少,咫尺诗仙往复频。小摘园蔬微带雨,浅萏瓮蚁曲......
  • 赠李公
    忆昔僦居明德坊,官资俱是校书郎。青衫共直昭文馆,白首同登政事堂。佐国庙谟君已展,避贤荣路我......
  • 题史子仁碧沚
    中州累石势嵯峩,城外遥峰耸翠螺。旧说夕阳无限好,此中更得夕阳多。...