字典帮 >古诗 >湖山杂赋诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-10

湖山杂赋

宋代  陆游  

门前天镜倒千峰,舍後菰蒲与海通。
乘兴出游无远近,烟波何处觅孤篷?

湖山杂赋作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

湖山杂赋翻译及注释

《湖山杂赋》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在湖山之间的游览景色和心境。

诗词的中文译文如下:
门前天镜倒千峰,
舍后菰蒲与海通。
乘兴出游无远近,
烟波何处觅孤篷?

诗意和赏析:
这首诗以湖山为背景,通过描绘景色和抒发情感,表达了作者的游览心境和对自然的赞美。

首句“门前天镜倒千峰”,形象地描绘了湖山倒映在天空中的景象。这一景象使人感到湖山的壮丽和宏伟,给人以震撼之感。

接着,“舍后菰蒲与海通”,描绘了湖山与远处的海洋相连的景象。这一景象展示了湖山的广阔和壮丽,使人感受到大自然的无边无际。

第三句“乘兴出游无远近”,表达了作者在游览湖山时的心情。作者乘着兴致出游,无论远近都不成问题,只要有心情,就能欣赏到美景。

最后一句“烟波何处觅孤篷?”,表达了作者在湖山之间寻找孤篷的心情。孤篷是一种小船,作者希望乘坐孤篷在湖山之间漫游,享受宁静和自由。

整首诗以简洁的语言描绘了湖山的壮丽景色和作者的游览心境,展示了作者对自然的热爱和对自由的向往。通过诗词的赏析,读者可以感受到湖山的美丽和作者的情感。

湖山杂赋拼音读音参考

hú shān zá fù
湖山杂赋

mén qián tiān jìng dào qiān fēng, shě hòu gū pú yǔ hǎi tōng.
门前天镜倒千峰,舍後菰蒲与海通。
chéng xìng chū yóu wú yuǎn jìn, yān bō hé chǔ mì gū péng?
乘兴出游无远近,烟波何处觅孤篷?


相关内容11:

对食有感

过武连县北柳池安国院煮泉试日铸顾渚茶院有

舍傍晚步

吴娃曲

探梅


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 禽言
    架犁架犁,南村北村雨凄凄。夜起饭牛鸡未啼,日暮矻矻行千畦。没足勿恨尺泥,西成收薄汝噬脐。...
  • 梅市道中
    去去浮官浦,悠悠数客樯。蓼花低蘸水,枫树老经霜。箫鼓迎神闹,鉏耰下麦忙。城西小市散,归艇满......
  • 十一月三日过升仙桥作
    桥边沙水绿蒲老,原上烟芜黄犊闲。老子真成兴不浅,凭鞍归梦遶家山。...
  • 客有见过者既去喟然有作
    鬓毛俱白尽,事不补秋毫。去死今无几,归耕何足高。已知陶止酒,徒劝屈餔糟。惟有沧溟去,扬帆观......
  • 云门道中
    度岭穿林一径斜,旋篝新火试新茶。箬包粉饵祠寒食,雨湿青鞋上若耶。石罅微泉来滴沥,溪涯老木卧......
  • 开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草
    魏野林逋久已僊,放翁寄傲镜湖边。松根偃蹇支琴石,岩窦潺湲洗药泉。半禄扫空虽在我,残年健甚岂......