字典帮 >古诗 >南溪细陂诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-18

南溪细陂

宋代  杨万里  

仙家有药世无比,能乾水银作银子。
老夫却把水晶环,熔作南溪一溪水。
闲随稚子作儿嬉,金沙玉砾磊细陂。
水从陂上泻涧底,椎碎水晶声满耳。
忽然流下片苍苔,一朵碧云影千里。

南溪细陂作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

南溪细陂翻译及注释

《南溪细陂》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
仙家有药世无比,
能干水银作银子。
老夫却把水晶环,
熔作南溪一溪水。
闲随稚子作儿嬉,
金沙玉砾磊细陂。
水从陂上泻涧底,
椎碎水晶声满耳。
忽然流下片苍苔,
一朵碧云影千里。

诗意:
这首诗词描绘了一个仙家的神奇药物,可以将水银变成银子。然而,诗人杨万里却将水晶熔化,变成了南溪的一道溪水。他以自然景观来表达自己的情感和思考。

赏析:
这首诗词以幻想的手法,将仙家的神奇药物与现实世界相结合。诗人通过将水晶熔化成溪水,展示了自己对自然的独特感悟和创造力。诗中的南溪细陂是一个美丽的景观,金沙、玉砾等词语形象地描绘了溪水的细腻和洁净。水从陂上泻下,椎碎水晶的声音回荡在耳边,给人以清新的感受。最后,诗人突然描绘了片片苍苔流下,犹如碧云影在千里之外,给整首诗词增添了一丝神秘和浪漫的色彩。

这首诗词通过对自然景观的描绘,表达了诗人对自然的热爱和对生活的思考。同时,诗中的幻想元素也展示了诗人的想象力和创造力。整首诗词以简洁明快的语言,将诗人的情感与自然景观相融合,给人以美的享受和思考的空间。

南溪细陂拼音读音参考

nán xī xì bēi
南溪细陂

xiān jiā yǒu yào shì wú bǐ, néng gān shuǐ yín zuò yín zi.
仙家有药世无比,能乾水银作银子。
lǎo fū què bǎ shuǐ jīng huán, róng zuò nán xī yī xī shuǐ.
老夫却把水晶环,熔作南溪一溪水。
xián suí zhì zǐ zuò ér xī, jīn shā yù lì lěi xì bēi.
闲随稚子作儿嬉,金沙玉砾磊细陂。
shuǐ cóng bēi shàng xiè jiàn dǐ, chuí suì shuǐ jīng shēng mǎn ěr.
水从陂上泻涧底,椎碎水晶声满耳。
hū rán liú xià piàn cāng tái, yī duǒ bì yún yǐng qiān lǐ.
忽然流下片苍苔,一朵碧云影千里。


相关内容11:

碧落洞前滩水三首

瑞庆节日同王式之诣云际寺满散

晚憩富阳二首

天丝行

新晴读樊川诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 族人同诸友问疾二首
    摩诘沉痾未易排,文殊一问失妖灾。老夫何幸君贤集,倒屣出迎双眼开。语造极时全愈了,病知客去即......
  • 和皇太子瑞雪二首
    白玉花开碧玉天,萦楼绕殿舞翩然。储皇善颂天皇德,瑞应金穰万万年。...
  • 小楼晚眺云日
    小楼挂上绿窗棂,落日孤云万态生。碧玉峰峦白银绿,峰峦暗处绿偏明。...
  • 送赵文友知府谒告省亲
    邦人宁食三斗葱,莫逢向来虿尾公。邦人宁卧文江路,莫放今侯霅川去。今侯个是隆准孙,蚕排月肠斸......
  • 入陂子迳
    下一岭,上一岭,上如登天下如井,人言个是陂子迳。猿藤迳里无居民,陂子迳里无行人。冷风萧萧日......
  • 晓寒二首
    春光唤入百花丛,寒力平歁两鬓蓬。吹乱众红还复整,海棠却不怕春风。...