字典帮 >名句 >门因好客时时扫诗意和翻译_宋代诗人缪鉴
2025-07-28

门因好客时时扫

宋代  缪鉴  

门因好客时时扫,窗为看山面面闭。

门因好客时时扫翻译及注释



门因好客时时扫,
窗为看山面面闭。

中文译文:

门因好客时常打扫,
窗户面对山峦却常闭。

诗意:

这首诗词通过描写门和窗的状态,表达了主人心情的变化。门是因为主人喜欢招待客人而经常打扫,显示了主人的好客之道;而窗户则总是紧闭,只为欣赏外面美丽的山景。诗中折射出主人在社交和物质欲望之间的抉择和冲突,以及对自然山水的向往与追求。

赏析:

这首诗词通过简洁的文字和清晰的形象,将主人内心的情感与对外界的展望相映成趣。门是因好客而打扫,窗却是因欣赏山景而关闭,形成了鲜明的对比。门的开合象征了主人的社交活动,窗户的开合则代表着主人与自然的互动。诗人通过这一对比,展示了主人在人际交往与自然追求间的选择与挣扎。门常开意味着受人追捧,而窗常闭则表达了对外界的远离,窗外的美景似乎并不能真正带给主人内心的满足。

诗中“好客”与“看山”这两个意象,也反映了作者对人际关系和自然景观的关注。好客是传统文化中重要的价值观,而看山则代表了一种寻找心灵寄托的追求。作者通过这两个形象,反映了沉思者内心的矛盾和追求,表现了对心灵归宿的渴望。

总体上,这首诗词通过简洁的语言和生动的意象,抒发了主人内心的矛盾情感和追求自然的向往。诗中对门与窗的描写对比手法巧妙,反映了主人在社交与自然之间的选择困境,同时也折射出了作者对人情世故和自然之美的思考。

门因好客时时扫拼音读音参考


mén yīn hào kè shí shí sǎo, chuāng wèi kàn shān miàn miàn bì.
门因好客时时扫,窗为看山面面闭。


相关内容11:

功名苦我双关足

书寄碧云千里雁

月朦胧处认梅香

望断春风燕子楼

莫遗孤山怨鹤知


相关热词搜索:门因好客时时扫
热文观察...
  • 雁沈和驿雨
    雁沈和驿雨,鸡送晓窗灯。...
  • 镜分明月半奁秋
    江云漠漠水悠悠,望断春风燕子楼。书寄碧云千里雁,镜分明月半奁秋。来时杨柳阴连阳,归路菽花雪......
  • 来时杨柳阴连阳
    江云漠漠水悠悠,望断春风燕子楼。书寄碧云千里雁,镜分明月半奁秋。来时杨柳阴连阳,归路菽花雪......
  • 窗为看山面面闭
    门因好客时时扫,窗为看山面面闭。...
  • 帘隔利名尘
    门当车马道,帘隔利名尘。...
  • 门当车马道
    门当车马道,帘隔利名尘。...